|
BBC Homepage | |||
Contact Us | |||
Your islandYou are in: Jersey > People > Your island > Renaming James Street ![]() Renaming James StreetThe St Helier Parish assembly has voted to give a street a Portuguese name. Its official – James Street near Minden Place will become Rue De Funchal following a vote at the Parish Assembly. After hearing the arguments from both sides the assembly voted by 30 votes to 16 to rename the street. Constable of St Helier Simon Crowcroft was at the meeting and described the debate as ‘interesting’, read heated. ![]() Constable Crowcroft Portuguese role in JerseyConstable Crowcroft said: "I think some people did express quite strong feelings against the notion, but equally there are some quite strong feelings expressed in favour of it. "The proposer was Canon France of the Roman Catholic Church and it was seconded by Geraint Jennings of the roads committee. Nick France gave a very useful overview of the Portuguese role in the community as he sees it and Geraint Jennings gave a very historical view of the naming of streets of St Helier. "He pointed out in particular that streets do change names. King Street for example used to be called Rue de Derriere and not many people regret the loss of the earlier title.” "The argument about heritage which was used by several people, but it was pointed out that the madeiran community are part of our heritage, they contribute to it and street names are not just about the past they are about the future." The new road name incorporates a Jersey-french prefix, ‘Rue de’ and the name Funchal will be used to reflect the contribution made by people from Madeira to the island over the last half century and the upcoming twinning with Funchal. The street was chosen partly because of the high number of James Streets in the island, although this was challenged by some of the speakers at the assembly. ![]() The town hall hosted Madeira Day Erosion of Jersey heritageConstable Crowcroft said: "Some of the speakers who stood up to oppose the renaming actually called it St James Street. There is only one recorded incident where post has been sent to the wrong place, but anecdotally there is evidence of confusion." However, the main objection was a feeling that the renaming was symptomatic of an erosion of Jersey’s heritage. This proved not to be too much of an issue as the 2 to 1 vote margin showed. Constable Crowcroft is quick to point out there will be a period allotted in order that the necessary paperwork can be tidied up. He said: "This not going to happen tomorrow, there needs to be a period where businesses can make changes to their websites and discussions needs to take place with the post office. "I anticipate that this is going to happen some time next year, hopefully in conjunction with some kind of finishing off of the twinning. We are hoping to bring over the Mayor of Funchal over to Jersey to sign the agreement on our soil as it was signed a year ago in Funchal." Have your sayDo you agree with the assembly's decision to rename the street? What other streets could be renamed? Will we see a polish street in the future? last updated: 31/07/2009 at 13:07 Have Your SayTheBean Dave rob cilass Uncle Jack Flash Lynn Lynn Guerrero Rodders Shell Brands Carl Chris Dave Grange Flash Paul Gonsalves lynn SEE ALSOYou are in: Jersey > People > Your island > Renaming James Street Your storiesWe catch up with five islanders working in the theatre |
About the BBC | Help | Terms of Use | Privacy & Cookies Policy |