Israeli bombardment destroys Gaza's water system

Gaza City

Sumber gambar, AP

Keterangan gambar, UNRWA says 90% of available drinking water is not fit for human compsumption.

Belajar bahasa Inggris dengan membaca dua berita BBC tentang penutupan rusaknya sistem air di Gaza dan penyitaan keong-keong raksasa di bandara Los Angeles.

Israeli bombardment destroys Gaza's water system

Aid agencies say eight days of Israeli bombardment have all but destroyed the water system in Gaza and many people will soon be desperately short of water.

The United Nations Relief and Works Agency says the sewage network is hardly functioning and 90% of Gaza's available drinking water is not fit for human consumption.

Thousands of Gazans have sought refuge in temporary shelters.

Almost 200 Palestinians have been killed in the conflict.

No Israelis have been killed.

Pengeboman Israel hancurkan sistem air di Gaza

Badan-badan bantuan mengatakan pengeboman oleh Israel selama delapan hari menghancurkan sistem air di Gaza dan banyak orang akan kekurangan air dalam waktu dekat.

Organisasi PBB untuk urusan bantuan, UNRWA, mengatakan jaringan sistem pembungan air hampir tidak berfungsi dan 90% dari persediaan air minum di Gaza tidak layak dikonsumsi manusia.

Ribuan warga Gaza sudah mengungsi ke pusat-pusat penampungan sementara.

Hampir 200 warga Palestina tewas dalam konflik ini.

Tidak ada warga Israel yang terbunuh.

Giant African snails seized at Los Angeles airport

Customs officials in the United States have seized a shipment of 67 live giant African land snails at Los Angeles International Airport.

The edible snails -- each weighing nearly a kilo -- arrived from Nigeria.

The US bans their importation, as they can carry parasites including one that can lead to meningitis, and are considered a highly invasive agricultural pest.

A customs official said they were incinerated.

Keong raksasa Afrika disita di bandara Los Angeles

Para petugas bea cukai di Amerika Serikat menyita pengiriman 67 keong raksasa hidup dari Afrika di bandar udara internasional Los Angeles.

Keong-keong yang bisa dimakan ini, masing-masing berbobot hampir satu kilogram, berasal dari Nigeria.

Pemerintah Amerika melarang impor karena keong-keong tersebut bisa membawa parasit, termasuk di antaranya yang dapat menyebabkan meningitis dan dianggap sebagai hama pertanian yang sangat mengganggu.

Seorang pejabat bea cukai mengatakan keong-keong ini akhirnya dibakar.