واکنش باراک اوباما به ویدیوی نژادپرستانه ترامپ که او را به شکل میمون نشان می‌داد

باراک اوباما

منبع تصویر، Getty Images

زمان مطالعه: ۳ دقیقه

باراک اوباما، رئیس‌جمهور پیشین ایالات متحده، به‌طور غیرمستقیم به ویدیوی نژادپرستانه‌ای که در شبکه اجتماعی دونالد ترامپ منتشر شده بود، واکنش نشان داد و در مصاحبه با مجری یک پادکست گفت که «شرم» و «نزاکتی» که زمانی راهنمای رفتار مقامات بود اکنون از بین رفته است.

این ویدیوی توهین‌آمیز شامل بخشی بود که اوباما و همسرش، میشل اوباما، را به شکل میمون‌ به تصویر می‌کشید؛ اقدامی که با موجی از انتقادها از سوی دموکرات‌ها و جمهوری‌خواهان روبه‌رو شد.

کاخ سفید ابتدا از این کلیپ به عنوان یک «میم اینترنتی» دفاع کرد و به منتقدان گفت که «دست از خشم غیرواقعی بردارند.» اما بعداً اعلام کرد که این پست توسط یکی از کارکنان منتشر شده و سپس حذف شده است.

اوباما با برایان تایلر کوهن، پادکستر لیبرال، صحبت می‌کرد؛ کسی که از نخستین رئیس‌جمهور رنگین پوست امریکا درباره لحن گفتمان سیاسی پرسید. کوهن در کنار چند جنجال اخیر، به پست ترامپ نیز اشاره کرد.

این قسمت از این کلیپ ویدیویی - که با آهنگ «شیر امشب می‌خوابد» از انیمیشن شیرشاه تنظیم شده بود - در پایان یک ویدیوی ۶۲ ثانیه‌ای بود که در حساب ترامپ به اشتراک گذاشته بود و حاوی ادعاهایی در مورد تقلب در انتخابات ریاست جمهوری ۲۰۲۰ بود.

انتشار این پست واکنش‌های تند شماری از سیاستمداران، از جمله برخی اعضای ارشد حزب جمهوری‌خواه را برانگیخت.

در پی به اشتراک گذاشتن این ویدیو، تیم اسکات، سناتور جمهوری‌خواه که خود سیاهپوست است، از آقای ترامپ خواست که این پست را حذف کند و آن را «نژادپرستانه‌ترین» چیزی توصیف کرد که «از کاخ سفید» دیده است.

این کلیپ، یادآور کاریکاتورهای نژادپرستانه‌ای است که سیاهپوستان را با میمون مقایسه می‌کرد و به نظر می‌رسد از پست منتشر شده در ماه اکتبر از طرف یک حساب کاربری در شبکه ایکس که ویدیوهای کوتاه با محتوای محافظه‌کارانه و راستگرایانه تولید می‌کند، برداشته شده است.

ترامپ در گفت‌وگو با خبرنگاران مدعی شد بخش مربوط به اوباماها را «ندیده» است و در پاسخ به پرسشی درباره احتمال عذرخواهی گفت: «من اشتباهی نکرده‌ام.»

این پادکست ۴۷ دقیقه‌ای با حضور اوباما روز شنبه منتشر شد. این گفت‌وگو با پرسشی درباره وضعیت «گفتمان» در امریکا آغاز شد؛ موضوعی که اوباما گفت «به سطحی از بی‌رحمی تنزل یافته که پیش‌تر شاهد آن نبوده‌ایم.»

کوهن در ادامه به ادعاهای کاخ سفید اشاره کرد که «قربانیان» عملیات اداره مهاجرت و گمرک را «تروریست‌های داخلی» خوانده و افزود: «تنها چند روز پیش، دونالد ترامپ تصویری از شما ـ چهره‌تان ـ روی بدن یک میمون منتشر کرد.»

اوباما در پاسخ گفت: «مهم است که بپذیریم اکثریت مردم امریکا این رفتار را عمیقاً نگران‌کننده می‌دانند. درست است که جلب توجه و نوعی انحراف افکار ایجاد می‌کند.»

او افزود که در سفرهایش در سراسر امریکا با افرادی دیدار کرده که «هنوز به نجابت، ادب و مهربانی باور دارند.»

اوباما ادامه داد: «نمایشی شبیه دلقک‌بازی در شبکه‌های اجتماعی و تلویزیون در جریان است. آنچه روشن است این است که دیگر نشانی از شرم در میان برخی کسانی که زمانی خود را ملزم به رعایت نزاکت، وقار و احترام به جایگاه رسمی می‌دانستند، دیده نمی‌شود. این‌ها از میان رفته است.»

او در پاسخ‌های خود نامی از ترامپ نبرد.

اوباما در این گفت‌وگو همچنین درباره موضوعات دیگری سخن گفت؛ از جمله تمجید از معترضانی که به‌طور مسالمت‌آمیز علیه عملیات مهاجرتی سازماندهی شده‌اند، بحث درباره تعیین حوزه‌های انتخاباتی، و نیز کتابخانه ریاست‌جمهوری‌اش که قرار است سال آینده در شیکاگو افتتاح شود.