Podle soudce se Englandová dopouštěla něčeho, co bylo běžné

Příslušnice vojenské policie si přiznáním v sedmi bodech žaloby chtěla zajistit nižší trest.

Soudce prohlásil, že podle předložených důkazů nevěděla, že se dopouští trestné činnosti, a tudíž se nemůže přiznat.

Bývalý přítel Englandové svobodník Charles Graner, který si už odpykává trest za týrání iráckých vězňů, jako svědek u soudu uvedl, že Englandovou vyzval, aby pózovala s nahým vězněm na vodítku.

'Legitimní vězeňské procedury'

Tento snímek se pak nechvalně proslavil při skandálu s týráním vězňů, jehož se několik amerických vojáků prokazatelně dopouštělo na Iráčanech po dobytí Bagdádu.

Snímky jako tento šokovaly svět

Graner prohlásil, že chování zachycené na fotografiích z Abú Ghrajbu patřilo k legitimním vězeňským procedurám.

Soudce pak sdělil Lynndii Englandové, že pokud si tehdy nemyslela, že by páchala něco nevhodného, pak nyní nemůže uznat svou vinu.

Případ se vrací k vojenským velitelům, kteří rozhodnou, zda kauzu Englandové znovu otevřít.