Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCCzech.com
Aktualizováno: středa 27. dubna 2005, 11:51 SEČ
Poslat stránku emailemVerze pro tisk
Hrozí roztržka koaličních spojenců Itálie a USA?

Nicola Calipari
Nicola Calipari zachránil novinářku z iráckého zajetí i před palbou
Italský premiér Silvio Berlusconi prohlásil, že vyšetřování smrti italského tajného agenta Nicoly Calipariho neskončilo.

Agenta začátkem března zastřelili u Bagdádu američtí vojáci.

Calipari tehdy vezl na letiště italskou novinářku Giullianu Sgrenovou, kterou předtím zadržovali únosci. Jeho smrt vyvolala v Itálii rozhořčení.

Někteří američtí představitelé v pondělí naznačovali, že vyšetřování Calipariho smrti skončilo a že američtí vojáci za jeho smrt nemohou, protože prý postupovali správně.

Italský premiér teď vyjádřil politování nad tím, že z americko-italského vyšetřovacího týmu pronikly na veřejnost informace, na jejichž základě prý někteří došli k zavádějícím závěrům.

"Mrzí mě, že kvůli nešťastné indiskrétnosti se někteří nepatřičně vyjadřovali o závěrech vyšetřování, které ještě neskončilo," řekl poslancům italský premiér Silvio Berlusconi a dodal, že takovou indiskrétnost nebude dál komentovat.

Zbrklá slova

V pondělí jeden zástupce amerických sil ve Washingtonu informoval novináře o předběžných závěrech vyšetřování - tedy že američtí vojáci tehdy postupovali podle předpisů.

REAKCE NOVINÁŘKY
Guilliana Sgrenová
 To prostě vůbec není pravda, stříleli bez výstrahy
Guilliana Sgrenová

Novinářka Giuliana Sgrenová prohlásila, že vyšetřování nevěří, protože Američané prý nejprve mluvili o tragickém incidentu a do jisté míry za něj cítili zodpovědnost. Tu si ale prý teď podle všeho už nepřipouštějí.

Podle toho, co zaznělo v pondělí od Američanů, jelo auto s Caliparim a Sgrenovou moc rychle. Řidič prý nereagoval na výzvy, aby zastavil, a proto vojáci začali střílet. Sama Sgrenová to ale popírá:

"Pentagon říká, že američtí vojáci za to nemohou, protože postupovali podle předpisů."

"Tvrdí také, že použili veškeré dostupné prostředky, aby nás zastavili, jenže my na to prý nereagovali, a tak začali střílet. To prostě vůbec není pravda, stříleli bez výstrahy."

Italští odpůrci

Calipariho smrt pobouřila zejména odpůrce války v Iráku, kterých je v Itálii hodně. Většina Italů na poslední informace reaguje s rozhořčením. Navíc, je to téma politické.

Předběžné závěry vyšetřování, jak o nich informovala americká strana, kritizuje jak opozice, tak někteří vládní činitelé - opozice veřejně, vládní politici zatím v kuloárech.

 Vláda došla k závěru, že američtí vojáci nepostupovali správně, a to by také měla jasně říct
Paolo Gentiloni, opoziční strana Margherita

Mluvčí opoziční strany Margherita, Paolo Gentiloni, doporučuje, jak by se měla Itálie zachovat:

"Italská vláda by podle něj měla oznámit, co zjistila o rychlosti vozu a způsobu, jakým spolu tehdy v březnu v Iráku komunikovali Italové a Američané."

"Vláda došla k závěru, že američtí vojáci nepostupovali správně, a to by také měla jasně říct," tvrdí mluvčí opoziční strany Margherita.

Kdy začne stahování?

Paolo Gentiloni je přesvědčen, že tento spor s případným stažením italských vojáků přímo nesouvisí.

"Myslím, že na stažení vojáků dojde tak jako tak, protože italská mise v Iráku už nemá jasný cíl. Ale tenhle případ podle mě k rozhodnutí o stažení italských vojsk z Iráku nepovede," soudí mluvčí italské opoziční strany.

Ministr obrany Spojených států Donald Rumsfeld mezitím shrnul, že americko-italský tým vyšetřovatelů zatím nedospěl ke společnému stanovisku.

"Z posledních informací, které mám k dispozici, vyplývá, že o závěrečné zprávě se zatím vyšetřovatelé nedohodli. Musíme prostě počkat, s čím přijdou," řekl americký ministr a dodal, že ať už je závěr jakýkoli, bude zveřejněn.

SOUVISEJÍCÍ ZPRÁVY
NEJNOVĚJŠÍ
Poslat stránku emailemVerze pro tisk
Redakce|Pomoc
BBC © ^^ Nahoru
Archiv|Speciály|Anglicky s BBC
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Pomoc|Ochrana soukromí