Petr Honzejk redaktor BBC

John Bolton byl ve svých výrocích při slyšení v Senátu diplomatický

Johna Boltona navrhl na post velvyslance USA při OSN prezident George Bush. Jeho krok však vyvolal velkou kontroverzi.

Demokraté v Senátu pochybují, zda se kvůli svému stylu a názorům John Bolton na funkci hodí. Někteří jeho odpůrci mají zato, že by jeho jmenování bylo katastrofou, a citují některé z jeho výroků.

Prostořeký Bolton

"Budova OSN v New Yorku má 38 poschodí. Kdyby ještě dnes přišla o deset z nich, nic by se nezměnilo," uvedl před nějakou dobou John Bolton.

Jediné, o co nám jde, jsou naše národní zájmy. A pokud se vám to nelíbí, tak lituji, ale je to tak John Bolton

Jeden takový výrok by se dal s úsměvem přejít, ovšem podle kritiků sahá Boltnova prostořekost mnohem dále.

"Spojené státy nutí OSN skákat tak, jak pískají, a tak by to také mělo být, protože jediné, o co nám jde, jsou naše národní zájmy. A pokud se vám to nelíbí, tak lituji, ale je to tak," uvedl před časem Bolton.

Charles Reid, který je bývalým Boltonovým spolupracovníkem z advokátní kanceláře, má zato, že pomlouvači možná dělají chybu. Soudí tak i přesto, že není politickým přívržencem svého bývalého kolegy:

"Bude schopen výkonů, které by někdo jiný, liberálnější, možná nezvládl. Dobrou analogií může být Nixonův výkon při otevření vztahů s Čínou. John možná bude schopen udělat přesně totéž, a nakonec tak může udělat OSN dobrou službu."

Změní se vztah USA k OSN?

Pokud jde o vztahy USA a OSN, zjevně je na čem pracovat. Mnoho prezidentových příznivců hledí na OSN s velkým despektem.

OSN potřebuje reformu. Pokud budeme do této organizace jenom kopat, ničemu tím nepomůžeme Chuck Hagel, republikán

Některé nátlakové skupiny vůbec neuvažují o tom, že by se měla OSN reformovat, raději by ji rovnou vystěhovaly z amerického území.

"Kofi Annan a vysocí představitelé OSN zacházejí s teroristy, diktátory a despoty jako ve vatičce. Tady máte šéfa OSN Kofiho Annana s teroristou Jásirem Arafatem a vrahem Saddámem Husajnem. Dost bylo Spojených národů a jejich protiamerických předsudků!" hlásá televizní spot jedné z těchto organizací.

Senát Johna Boltona vyzval, aby řekl, co skutečně zamýšlí v OSN dělat. Někteří senátoři totiž neskrývají obavy:

"Potřebujeme spojence, potřebujeme přátele. Myslím, že OSN je z tohoto pohledu klíčovou organizací. Současně OSN potřebuje reformu, a to skutečně zoufale. Pokud budeme do této organizace jenom kopat, ničemu tím nepomůžeme," varuje republikán Chuck Hagel.

"Máme stejné zájmy"

John Bolton byl ve svých výrocích při slyšení v Senátu diplomatický. Hovořil pouze o tom, že OSN je potřeba zefektivnit a zaměřit na boj s porušováním lidských práv a terorismem.

Nemyslím si, že by zbytek světa měl mít jiné zájmy, než jsou naše. A jestli ano, rád bych slyšel, jaké to jsou John Bolton (před dvěma lety)

Jindy ale jeho komentáře bývají obdivuhodně přímočaré. V rozhovoru pro BBC před dvěma lety například jasně předestřel svůj pohled na roli Spojených států ve světě - pohled, který se pravděpodobně nezměnil:

"Myslím, že americké úsilí o svobodu v posledních dvou stech letech bylo neoddiskutovatelným příspěvkem pro dobro ve světě. Naše aktivity od konce druhé světové války jsou toho podle mne příkladem."

"Uchránili jsme svět před komunismem a to nás přivedlo do éry, kdy máme svobodné a demokratické vlády na více místech než kdykoli dříve."

"Samozřejmě, že se staráme hlavně o americké zájmy. Nemyslím si ale, že by zbytek světa měl mít jiné zájmy, než jsou naše. A jestli ano, rád bych slyšel, jaké to jsou," uvedl John Bolton před dvěma roky.

O odlišných zájmech jiných zemí John Bolton v OSN bezpochyby uslyší, podle pozorovatelů však nic nenasvědčuje tomu, že by poté mohl své názory změnit.