Václav Sochor redaktor BBC

Cesty prozřetelnosti jsou klikaté a nepředvídatelné, my ale víme, kam vedou. Vedou ke svobodě George Bush

Tak na mnoho Američanů působilo letošní poselství amerického prezidenta George Bushe o stavu Unie.

V řeči, která je označována za jakési programové prohlášení druhého Bushova funkčního období, věnoval podstatně více prostoru, než se očekávalo, domácí politice.

Na začátku hovořil o svých nových ekologických iniciativách i o boji proti AIDS:

"Jelikož virus HIV a onemocnění AIDS přináší utrpení a strach tolika lidem, žádám vás, abychom znovu schválili legislativu, která zajistí prevenci a poskytne léčbu a péči obětem tohoto onemocnění."

"Jakmile tyhle potřebné a důležité zákony obnovíme, zaměříme své úsilí na spoluobčany s nejvyšším výskytem nových onemocnění, tedy na afro-americké muže a ženy."

Reforma penzijního systému

Nejkontroverznějším bodem domácí agendy bylo přednesení plánu na reformu penzijního systému. Tento plán ostře kritizují opoziční demokraté.

Washingtonský konzultant spolupracující s Demokratickou stranou Alexander Braun BBC řekl, že právě v této věci Bushovi chybějí konkrétní plány i argumenty.

Jeho koncepci individuálních investic příspěvků na důchody do akcií a dalších cenných papírů kritizuje nejen opozice, ale i řada republikánů.

Právě o důchodovou reformu, nikoli o zahraniční politiku, svede Bush podle Alexandera Brauna největší boj svého druhého funkčního období.

Zahraniční politika

Zahraničněpolitická část projevu byla daleko emotivnější. Bush v ní rozvedl své plány na další prosazování demokracie na Blízkém východě, oznámil úmysl poskytnout rozsáhlou finanční pomoc Palestincům a podstatný prostor věnoval boji proti terorismu:

V této době války musíme podpořit armádu a poskytnout jí prostředky k vítězství George Bush

"Naše země se spojenci a přáteli konfrontovala své nepřátele v zahraničí. Budeme v tom pokračovat. Teroristé z Al-Káidy mají stále své vůdce, i když mnozí z nich už byli odstraněni."

"Jsou ale vlády, které teroristy chrání, a jsou režimy, které se pokoušejí získat zbraně hromadného ničení. Pronásledovat nepřátele je důležitou součástí boje proti terorismu. Děkuji Kongresu, že poskytl k tomuto účelu naše vojáky a vojačky a potřebné prostředky."

"V této době války musíme podpořit armádu a poskytnout jí prostředky k vítězství."

Prezident se velmi kriticky vyslovil především na adresu Íránu a Sýrie.

Bushova frustrace ze Sýrie byla podle spolupracovníka BBC ve Spojených státech Dušana Neumanna evidentní - v zemi se bez jakéhokoli efektu střídá jeden americký vyslanec za druhým.

K Iráku Bush uvedl, že jeho administrativa cíleně odmítá stanovit datum pro odchod amerických vojsk z Iráku, což po Bílém domě požadují demokraté.

Prý by to bylo datum především pro teroristy, kteří by tak dostali další příležitost.

'Sjednocuje nás cíl'

Své poselství George Bush završil slovy:

Syn Janet Norwoodové (vlevo) padl v Iráku v roce 2004

"V uplynulých čtyřech letech byla Amerika svědkem velkých událostí. Poznali jsme chvíle smutku, nejistoty i vítězství, někdy jsme se neshodli, ale sjednocoval nás společný cíl."

"Jak kdysi Američanům připomněl Franklin Roosevelt, každá doba má svůj sen, který umírá, a ten, který se rodí. My žijeme v zemi, kde se rodí největší sny. Naše generace má také svoje sny a my kráčíme s důvěrou k jejich naplnění."

"Cesty prozřetelnosti jsou klikaté a nepředvídatelné, my ale víme kam vedou. Vedou ke svobodě. Děkuji vám a Bůh žehnej Americe."

Na Evropany snad trochu patetický závěr podle Dušana Neumanna na Američany dobře funguje. Stejně jako pečlivě připravené objetí amerických rodičů po padlém vojákovi s iráckou voličkou.

Hájit se není třeba, je po volbách

Washingtonská novinářka Olga Krupauerová pro BBC srovnala letošní Bushův projev ke stavu Unie s tím loňským:

Zatímco loňské poselství bylo předvolební, v němž Bush obhajoval okupaci Iráku, v letošní řeči už necítil potřebu své rozhodnutí nijak obhajovat Olga Krupaeurová

"Zatímco loňské poselství bylo předvolební, v němž Bush obhajoval okupaci Iráku, v letošní řeči už necítil potřebu své rozhodnutí nijak obhajovat."

"A to jistě i na základě úspěchu nedělních iráckých voleb," konstatuje Olga Krupauerová.

Dušan Neumann označil za překvapivý prvek Bushova projevu razanci, s níž prezident kritizoval i Egypt a Saúdskou Arábii za nedostatek demokratických reforem.