Castro se částečně dostává z mezinárodní izolace

Rozhodnutí znamená, že budou obnoveny normální diplomatické vztahy.

Havana vloni některé z disidentů propustila, čímž se napětí částečně uvolnilo, ale ministři Evropské unie nyní požadují okamžité a bezpodmínečné propuštění všech ostatních.

Diplomatické vztahy mezi zeměmi EU a Kubou budou normalizovány na zkušební dobu šesti měsíců, poté by evropské státy měly znovu vyhodnotit situaci a rozhodnout, zda opět uvalí sankce nebo ne.

Výsledná podoba oficiální unijní politiky vůči Kubě je pro Castrův režim méně příznivá než byl původní záměr především Španělska.

Státy Evropské unie měly mít například zakázáno zvát na oficiální oslavy na ambasádách kubánské disidenty.

Proti tomu se ostře postavila Praha. Český ministr zahraničí Cyril Svoboda v té souvislosti říká, že byl připraven použít jednostranného práva veta.

Kritický text o záměrech Evropské unie ve vztahu ke Kubě v evropských denících publikoval i bývalý prezident Václav Havel.