Při demonstracích bylo zraněno 17 protestujících a jeden policista

Tisíce dalších protestovaly před budovou. Policie zatkla osm demonstrantů, kteří vnikli do sněmovny, a patnáct dalších zadržela venku.

Poslanci večer schválili úplný zákaz štvanic se psy v Anglii a Walesu. Platit má od července roku 2006.

Bezpečnostní opatření byla v Londýně tento týden závažně porušena už podruhé.

V pondělí vyšplhal na římsu Buckinghamského paláce, královnina sídla, muž v masce komiksové postavy Batmana a demonstroval za práva rozvedených otců na kontakt s vlastními dětmi.

Slib labouristů

Před britským parlamentem v Londýně protestuje několik tisíc zastánců honu na lišku proti jeho chystanému zákazu.

Zastánci štvanic na lišky tvrdí, že zákon zruší jednu z dávných a nenahraditelných venkovských tradic a navíc vážně poškodí místní ekonomiku.

Labouristé slíbili zákaz štvanic v Anglii a Walesu hned po příchodu k moci v roce 1997, složitá parlamentní procedura a odpor Sněmovny lordů však vedly k odkladům a průtahům.

Spor navíc vládnoucí labouristy rozdělil. Premiér Tony Blair si je vědom, že přijme-li sněmovna zákon, mohou labouristé v příštích volbách přijít o hlasy dosavadních stoupenců.