Helena Berková

Obyvatelé rodné vesnice dali Sivitsovi najevo podporu

Sivits se na začátku procesu přiznal a vojenský soud ho poslal na rok do vězení.

Kromě jiného se doznal také k tomu, že fotografoval vězně v ponižujících situacích - snímky nahých Iráčanů tvořících lidskou pyramidu šokovaly téměř celý svět.

Jak se ale zdá, v domovském městě Jeremyho Sivitse v Hyndmanu v horské venkovské oblasti Pennsylvánie je možné zaznamenat i reakce docela odlišné.

Modlitba za Jeremyho

Obyvatelé Hyndmanu se s buditelskou vášní shromáždili k modlitbě za Jeremyho Sivitse.

O muži, kterého vojenský soud v Bagdádu poslal na jeden rok do vězení, příslušníci zdejší komunity říkají jen to nejlepší:

Jeremy, ať se stane cokoli, vždycky budeš mým synem Daniel Sivits

"Byl bych hrdý, kdybych ho mohl nazývat svým synem. Ve městě s tisícovkou obyvatel zná každý každého a o tomhle chlapci jsem nikdy neslyšel nic špatného," řekl například jeden ze starších mužů zpravodaji BBC.

"Tři roky jezdil v mém školním autobusu, byl to skvělý student. Na takového syna by každá matka byla hrdá," dodává jedna z místních žen.

Další muž přišel na modlitbu za Sivitse z následujících důvodů:

"Podporuji Jeremyho, pořád musím myslet na to, co Iráčané udělali našim lidem, jak je vláčeli ulicemi a zaživa je upálili. Myslím, že se za to nikdo z nich neomluvil."

Z klidu do víru událostí

Městěčko, či spíše vesnice Hyndman je ospalé místo, i vlaky tu většinou jen projíždějí. Zdejší starosta Del Biller přisuzuje to, že je obec nyní tak nechvalně proslulá, vojenskému napětí:

JEREMY SIVITS  Tři roky jezdil v mém školním autobusu, byl to skvělý student. Na takového syna by každá matka byla hrdá obyvatelka Hyndmanu

"Měli jsme nejdřív zvítězit v Afghánistánu, než jsme se vrhli do Iráku. Jako prvního jsme měli dopadnout bin Ládina. Nemůžeme si dovolit bojovat ve dvou válkách najednou, nemáme na to dost vojáků," míní starosta a dodává:

"Posíláme tam chlapce, kteří nejsou dostatečně vycvičení. Jeremy nebyl vycvičený k tomu pracovat jako vojenský policista, byl to mechanik."

Vesnice Hyndman je zrovna tak klidná, jako je Irák divoký. A místní lidé prostě nemohou uvěřit tomu, že by jeden z nich byl zapojen do týrání, aniž by mu to někdo nakázal.

Nevinný

"Nemyslím si, že to udělal sám od sebe, myslím, že mu to nařídili. Myslím, že přesně takhle se Jeremy dostal se do louže, ve které teď je," prohlašuje starosta Hyndmanu Biller.

Na modlitebním setkání - alespoň soudě podle slov Jeremyho otce Daniela Sivitse - nikdo o vině nehovoří. Ani co se týče vlády, ani co se týče provinilého vojáka Jeremyho:

"Jeremy, ať se stane cokoli, vždycky budeš mým synem," řekl Daniel Sivits našemu zpravodaji.

"Milujeme ho a chci říct jednu věc: Jeremy bude v mém srdci vždycky zapsán jako válečný veterán a vždycky na něj budu hrdý."

Týrání iráckých vězňů americkými vojáky možná otřáslo důvěrou celého světa v americké ideály, obyvatelé horské vesnice Hyndman jsou nicméně stále hrdí na to, že jsou Američané.