Poslat stránku emailem		Verze pro tisk

V Ženevě v pondělí začala dvoudenní konference Všeobecné rady Světové obchodní organizace (WTO).

Sto čtyřicet šest členských států organizace dobře ví, že - chtějí-li oživit jednání, která před čtvrt rokem v mexickém Cancúnu uvázla na mrtvém bodě - čeká je spousta práce.

Ministři obchodu z nejbohatších i nejchudších zemí světa se tehdy nedokázali dohodnout na dalších krocích v oblastech zemědělství a zahraničních investic.

Nebylo na čem stavět

Keňská delegace v Cancúnu

V horkých dnech v Cancúnu demonstrovali odpůrci Světové obchodní organizace. V klimatizovaných jednacích síních nebylo o moc příjemněji - také tam padala plamenná slova.

Ministři obchodu se snažili zrušit celou řadu překážek bránících mezinárodnímu obchodu.

Veškerá snaha byla marná. Jeden z členů keňské delegace v Cancúnu se netajil pohoršením nad zmatky, které jednání provázely:

"Nebylo na čem stavět! Mezi delegáty byly hluboké rozpory. Ta názorová propast se prostě nedala překlenout."

Hořký konec jednání, která toho moc nepřinesla. Hlavní vyjednavač Evropské unie pro otázky obchodu a zemědělství Franz Fischler nechtěl nikoho urazit:

"Nikoho neobviňuji, protože jestli se teď začneme hádat, kdo za co může, pak to bude ještě horší. Jsem přesvědčen o tom, že potřebujeme volnější obchod. Z toho důvodu se dříve či později musíme vrátit k jednacímu stolu."

'Do konce roku 2004 jednání neskončí'

Fischler ani jinak mluvit nemohl. Po Cancúnu se stala Evropská unie terčem kritiky za to, že se nenabídla dostatečné omezení dotací pro evropské farmáře a že se nepokusila nastolit nové otázky.

Zářijová jednání v Cancúnu provázely mohutné protesty

Nyní v Ženevě je řada na vysokých představitelích členských zemí Světové obchodní organizace, aby jednání oživili.

Podle analytiků ale nikdo neočekává, že vyjednávání skončí do konce příštího roku, což je původní lhůta.

Konzultantka Rachel Thompsonová dříve působila jako vyjednavačka: "Naše jednání se začínají překrývat s politickými událostmi. V několika velkých zemích se příští rok konají volby - v Indii, v Jihoafrické republice, pochopitelně ve Spojených státech."

"Za takové situace zřejmě jednání o obchodních záležitostech zřejmě žádný velký průlom nepřinesou. Nejlépe by bylo přesunout současná jednání na rok 2006. Každopádně bychom měli počítat se skluzem v délce roku a půl až dvou let."

Dohoda by znamenala pomoc chudým

V sázce je toho opravdu hodně. Delegáti cancúnské konference původně chtěli odstranit překážky mezinárodního obchodu, stimulovat ekonomický růst a vyšší zisky. Zájem se měl soustředit zejména na rozvojové země.

Adrian Hewitt z londýnského Ústavu pro rozvoj tvrdí, že správná dohoda by mohla být pro rozvojový svět velkým přínosem:

"Je řeč o spoustě základních průmyslových odvětví, o zemědělských a textilních podnicích, o výrobě základních oděvů... Právě v těchto odvětvích by mohly vzniknout pracovní příležitosti pro chudé, což by zlepšilo jejich situaci."

Hewitt je toho názoru, že pokud jednání Světové obchodní organizace nebudou úspěšná, skončí rozvojové země - obrazně řečeno - na vedlejší koleji a z účasti na příštích obchodních dohodách budou vyloučeny.

"Velcí hráči - USA, Evropská unie, Japonsko a několik dalších zemí - budou uzavírat bilaterální dohody se státy, které pro ně budou z nejrůznějších důvodů zajímavé. Menší rozvojové země, jak se říká, ostrouhají kolečka, protože nebudou schopny samy vyjednat podobné dvoustranné dohody."

Světová obchodní organizace chce prostřednictvím obchodu bojovat proti chudobě. Je to ambiciózní cíl.

Účastníci ženevských jednání by se mu zřejmě rádi alespoň o krůček přiblížili. Šance na úspěch ale moc velké nemají.