Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCCzech.com
Aktualizováno: čtvrtek 04. prosince 2003, 09:24 SEČ
Poslat stránku emailemVerze pro tisk
Dánsko uzavírá pracovní trh novým členům EU
Most mezi Dánskem a Švédskem
Dánsko přetrhává mosty k novým členům unie

Pracovníkům ze zemí přistupujících k Evropské unii, kteří mají v plánu hledat zaměstnání za hranicemi, se o něco zúžil prostor.

Dánsko se totiž rozhodlo významným způsobem omezit zaměstnávání lidí z deseti nových členských států, které se k současné patnáctce připojí 1. května 2004.

Přidalo se tak například k Rakousku a Německu, které se rovněž obávají přílivu levných pracovních sil, a schválili kvůli tomu zvláštní ochranné opatření.

Blížící se vstup do Evropské unie nedělá vrásky na čele jen zaměstnancům, ale také politikům a státním úředníkům.

Vztyčený prst Bruselu

Evropská komise rozeslala do všech přistupujících zemí varovné dopisy obsahující přehled toho, co všechno musejí nováčkové do vstupu ještě zlepšit. V opačném případě jim hrozí pokuty.

Günter Verheugen
Verheugen varuje před 'neblahými následky'

Evropská komise upozorňuje na 39 oblastí, které ji vážně znepokojují. Před měsícem při svých výročních zprávách komise prohlásila, že pokud deset vstupujících zemí nepřijme okamžité a rozhodné kroky ohledně začlenění do Evropské unie k prvnímu květnu, bude to mít pro ně neblahé následky.

Kritika se týká především takzvaně bezpečných potravin potažmo hygienických podmínek v potravinářství, vyplácení dotací zemědělcům a restrukturalizace ocelářství.

Evropský komisař pro rozšíření Günter Verheugen poslal minulý týden varovný dopis premiérovi každé přistupující země, ve kterém upozorňuje, co může v případě nesplnění podmínek následovat. Asi nejostřejší dopis s nejvíce výtkami dostala největší přistupující země, Polsko.

Tomu, stejně jako například Slovensku nebo Maďarsku, Evropská komise vytýká, že pokud včas nevytvoří požadované agentury a počítačové systémy na registraci zemědělských podniků a farem, které jsou kromě jiného potřebné pro rozdělování a vyplácení zemědělských dotací z Evropské unie, pak mohou přijít o miliardy eur.

Kvůli překladům před soud

Pravidla Evropské unie jsou na osmdesáti tisíci stranách a v této souvislosti Evropská komise varuje, že pokud tato pravidla nebudou přeložena do jednotlivých národních jazyků přistupujících zemí včas, bude se s nimi soudit u Evropského soudu.

Všechny přistupující země mají do poloviny ledna poskytnout informace o dosaženém pokroku a znovu v únoru. V březnu pak Evropská komise rozhodne, zda nějaké pokuty uloží.

Česká republika se potýká s podobnými problémy, jako ostatní přistupující země. Například spolu s Polskem, Maďarskem a Slovenskem podle Evropské komise nesplňuje podmínky stanovené pro oblast potravinářství a bezpečnost jatečných zvířat. Komise požaduje především modernizaci mlékárenského průmyslu a jatek.

Kdo se nepřizpůsobí, nebude vyvážet

Z varovného dopisu vyplývá, že podnik, který nebude splňovat požadované podmínky, nebude moci nadále pokračovat v činnosti, pokud se na něj nebude vztahovat přechodné období, to znamená pokud nebude na již existujícím seznamu firem, pro které jednotlivé vlády vyjednaly odklad.

Tiskový mluvčí Evropské komise Jean-Christopher Filori vysvětluje, že produkty, které nesplňují standardy Evropském unie, nebudou moci v žádném případě vstoupit na společný trh EU.

V praxi to podle Filoriho znamená, že podniky, které dostatečně nemodernizovaly svou výrobu tak, aby podmínky Unie splňovaly, nebudou moci své produkty vyvážet do ostatních zemí Evropské unie, dokud standardy nesplní.

O tom, jak to bude fungovat detailně, se rozhodne krátce před rozšířením. Může se stát, upozorňuje Filori, že nevyhovující podniky nebudou moci vůbec exportovat nebo cokoli prodávat.

Jednoduše řečeno, některé podniky budou možná moci prodávat své produkty pouze na domácím trhu nebo třeba budou muset ukončit činnost.

Rozšíření Evropské unieRozšíření EU
Průvodce měnící se tváří Evropské unie
INTERNETOVÉ ODKAZY
BBC neodpovídá za obsah stránek, které neprovozuje.
NEJNOVĚJŠÍ:
Poslat stránku emailemVerze pro tisk
Redakce|Pomoc
BBC © ^^ Nahoru
Archiv|Speciály|Anglicky s BBC
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Pomoc|Ochrana soukromí