Lenka Kabrhelová Londýn

Listy otiskují fotografie truchlících pozůstalých, kteří se v neděli naposledy rozloučili s prvními identifikovanými oběťmi masakru v obléhané škole.

Deníky podotýkají, že z více než 330 obětí bylo identifikováno jen něco málo přes 200, dalších 180 lidí se pohřešuje. Řada beslanských obyvatel tak dále zůstává v nejistotě, zda jsou jejich blízcí v pořádku.

Hrozí Kavkazu občanská válka?

Timesy poznamenávají, že ruský prezident Vladimir Putin čelí hrozbě nové nekontrolovatelné občanské války.

Moderní sebevražedný terorismus totiž může v naprosto katastrofálním měřítku znovu zažehnout odvěkou - a srovnatelně násilnou - kavkazskou tradici krevní msty.

"Ti, kteří o ochotě obyvatel Beslanu vzít spravedlnost do vlastních rukou pochybují, by měli vidět, jak řada z nich v pátečním chaosu střílela z poloautomatických zbraní po boku ruských zvláštních jednotek do hořící školní budovy.

"Přeshraniční šarvátky mezi Severní Osetií, Ingušskem a Čečenskem jsou teď Putinovou nejmenší starostí, ruský prezident by se měl připravit na požár podél celé jižní hranice," píší Timesy.

Pochopení jako krok k překonání terorismu

Financial Times v komentáři oceňují Putinovo rozhodnutí přezkoumat podrobně fungování ruských bezpečnostních služeb. Pouhá síla ale podle deníku problém terorismu v Rusku nevyřeší.

Ani Spojené státy se svými mnohem vyššími finančními možnostmi nemohou ochránit své obyvatele pouze tím, že zaměstnají více bezpečnostních pracovníků.

Stejně jako na Blízkém východě je v případě ruského terorismu potřeba komplexnější odpověď, jejíž součástí je přesný rozbor příčin a následků.

"Snaha o pochopení teroristů není omluvou pro to, co dělají. Je to první krok při překonávání nebezpečí, které představují," píší Financial Times.

List dodává, že snaha Vladimira Putina prezentovat válku proti Čečensku jako součást boje proti globálnímu terorismu je velmi nebezpečná.

Příčiny čečenského ozbrojeného boje je podle deníku nutné v drtivé míře hledat uvnitř Ruska, a to samé prý platí i o potenciálních řešeních.

Podobný názor na věc má také Independent:

"Putinem ohlášené zpřísnění hraničních kontrol je jasně potřeba. Vzhledem k dosavadním zkušenostem je ale na místě obávat se dramatického omezení občanských svobod a dokonce porušování lidských práv všech obyvatel Kavkazu, ruskými úřady zdůvodněných ochranou před teroristy," píše Independent.

Zároveň podotýká, že dokud se Rusko nepřestane chovat k Čečensku surově, teroristické útoky budou dále pokračovat.

"Ve světle zločinů, které se odehrály v Beslanu, zmínil prezident Putin svou touhu upevnit jednotu Ruska. Toho ale dosáhne jediným způsobem - a sice nalezením politického řešení čečenského problému," uzavírá Independent.

Překoná islám teroristické činy radikálů?

Ve stejném listu se Jasmin Alibhai-Brownová zamýšlí nad tím, co pro světovou muslimskou komunitu znamená fakt, že většina teroristických zločinů je v poslední době páchána ve jménu islámu.

Jak píše, je nesmyslné se domnívat, že všichni muslimové jsou teroristé. Svět ale podle ní soudí muslimy podle jejich činů, a proto přišel čas přiznat si bolestnou pravdu.

Jasmin Alibhai-Brownová v této souvislosti cituje slova předních arabských spisovatelů:

"Všichni světoví teroristé jsou muslimové. Musíme si přiznat skandální skutečnost, že naši terorističtí synové jsou konečným produktem naší zkažené kultury," napsal do arabského tisku spisovatel Abdul Rahmán Rašíd.

V podobném smyslu se vyjádřil i jeho kolega Ahmad Baghát, který zastává konzervativní islámské názory:

"Nikdo nemůže zničit islám tak efektivně jako synové islámu 'svou hloupostí a ignorancí'. Muslimové jsou světem vnímáni jako netvoři, kteří žijí z krve dětí a bolesti jejich rodičů," cituje autorka článku v Independentu.

Nadějné podle ní je, že po zločinech uplynulého týdne mnozí vlivní muslimové konečně převzali odpovědnost a odsoudili islamisty působící v Iráku.

Vůdci francouzské muslimské komunity se zapojili do záchrany unesených francouzských novinářů v Iráku, zapomněli na spory s vládou kolem zákazu nošení muslimského šátku ve školách a postavili se na stranu Francie a jejích zákonů.

Právě vyřešení situace kolem novinářů v Iráku může být podle Jasmin Alibhai-Brownové klíčové.

"Pokud se podaří francouzským muslimům dostat novináře na svobodu, můžeme se pustit na dlouhou cestu zpět k lidské slušnosti.

"Pokud ne, a uplynutí dalšího ultimáta není dobrým znamením, svět bude opět vnímat muslimy jako barbary neschopné sdílet planetu se zbytkem lidstva," uzavírá Jasmin Alibhai-Brownová svůj komentář.