Poslat stránku emailem		Verze pro tisk

DIS-

Kořeny: to connect, to own, to arm

Předpona: dis- disconnect, disown, disarm

• If you don’t pay your telephone bills, there is a risk they will disconnect your phone.
• In some societies, parents would disown their sons and daughters if they decided to marry the wrong person.
• The United Nations forces are sometimes called in to help disarm military groups.

• Odpojí ti telefon.
• Rodiče se zřeknou svých dětí.
• Odzbrojit vojenské skupiny.

Sloveso odvozené pomocí předpony DIS- označuje opačný proces.

Předponu DIS- můžete samozřejmě přidávat nejen ke slovesům, ale kupříkladu i k přídavným jménům: disapproved, dishonest, distasteful (neschválený - nebo nepotvrzený, nečestný a nechutný, odporný)

Rada: Při výslovnosti zapomeňte na český přízvuk na první slabice, neboť anglická předpona DIS- je většinou nepřízvučná:

Pronunciation: with most words beginning with dis, do not stress it.

For example we say ‘disHONest’, ‘disappROVE’. But sometimes you want to emphasise a contrast: ‘honest and DIShonest’; I don’t approve or DISapprove’.