INTERVIEW BBC |ČESKÁ REDAKCE BBC | WORLD SERVICE BBC | BBC NEWS

News image

Čtvrtek 10. května
17.15 - 17.30 hodin
18.00 - 18.30
hodin

Jan Svěrák
režisér, držitel Oscara
za film Kolja

Ze života

Jan Svěrák se narodil se 6. února 1965 v Žatci.
V roce 1988 ukončil studia na FAMU na Katedře dokumentární tvorby.

Do povědomí veřejnosti se Jan Svěrák poprvé zapsal svým studentským dílkem nazvaným Ropáci.
V roce 1989 získal tento snímek studentského Oskara Americké
filmové akademie.

Prvním celovečerním debutem Jana Svěráka
je v roce 1991 snímek Obecná škola, který získal nominaci na Oskara. V roce 1994 vychází z jeho dílny Akumulátor.

Po nejlevnějším filmu Jana Svěráka Jízda spatřil světlo světla
v roce 1996 fenomenální snímek Kolja, který získal Oskara za
nejlepší cizojazyčný film.

Jan Svěrák je držitelem mnoha prestižních filmových cen,
je ženatý a má tři děti.


News image

Hraje ve vašem posledním filmu váš kolega Filip Renč zase nějakou zdánlivě bezvýznamnou roli? Blažena Nováková, Karviná

Ano, hraje promítače, kterého u našich stíhačů v Anglii dělal sám velký fotograf Ladislav Sitenský. Renčova postava se jmenuje Tejnský, aby nás pan Sitenský nemohl žalovat, kdo že ho to hraje.

V rozhovoru s Václavem Moravcem jste zmínil, že jste v roce 1997 natáčel záběry záplav na Moravě. Jak to ti "postižení" obyvatelé nesli? Jiří Klikáček, Olomouc

Točili jsme mimo obce, spíše byly obrazy krajin.

Ke kterému z Vašich filmů máte osobně nejvřelejší vztah? Ladislav Urban, Plasy

K Obecné škole.

Jak se mohlo stát, že Ondřeje Vetchého při natáčení Tmavomodrého světa málem sežrali žraloci? Dostal za to rizikový příplatek?
David Suchý, Tábor

Ano, k honoráři mu bylo přidáno v průběhu natáčení 30 procent, protože se pohyboval v rizikovém prostředí roztočených vrtulí a musel plouti mezi hladovými žraloky.

Co děláte, když zrovna nenatáčíte film? Jak vypadá obyčejný den filmového režiséra v "mezidobí"? Květa Macková, Třebíč

Vstávám v devět, vyřizuju poštu celé dopoledne a pak zoufalý, že to stejně všechno nevyřídím, jdu k rodinnému obědu. Po obědě mne přepadne únava a pustí mne ve tři hodiny odpoledne. Co se děje mezi tím, nevím. Pak se snažím věnovat dětem, což mě taky rychle unaví a když jdou spát, tak si konečně užívám života.... Je to vyčerpávající.

Jaké vlastnosti by měl mít režisér? Jakých si na sobě ceníte Vy? Jan Záruba, Chomutov

Cením si na sobě, že dbám na hygienu a přesto se nestraním cizích lidí. To je základní předpoklad každého režiséra, protože přichází do styku s infekcí každý den. Víc nevím...

Víte, co teď dělá představitel Kolji, Andrej Chalimon? Marie Hajná, Praha 2

Žije v Moskvě, stále nezhubnul, ale jestli má ještě nějaké filmové nabídky, to nevím.

Co Vám říká příběh, který napsal Šolochov s názvem Příběh člověka? Připomíná mi jako určitý příměr se scenářem Kolji.
B. Němcová, Praha

Nevím...

Přemýšlel jste už o tom, o čem bude Váš nejnovější film? K. Novotný, Zlín

V létě musím vymyslet, co a o čem to bude.

Co pro Vás při natáčení Tmavomodrého světa byl největší problém? Mirek, Poděbrady

Najít Kryštofa Hádka, který ve filmu představuje mladičkého pilota Karla Vojtíška. Tím jsem se trápil půl roku.

Jaký jste měl vztah s tatínkem když jste byl v pubertě? "Bojoval" jste s ním někdy?
Vlaďka Milcová, Jihlava

Já jsem se s ním fyzicky pral od svých dvou let do takových šestnácti let, kdy jsem zjistili, že jsem už oba dva stejně silní, a hrozilo nebezpečí, že si vážně ublížíme.

Lepil jste v mládí/dětství modely letadýlek?
Jiří Vosmák, Tábor

Lepil jsem kity. Začal jsem dopravními letadly vyráběnými soudruhy z NDR a postupně jsem přešel na náročnější vojenská letadla v měřítku 1:72 od firmy Směr a když byly peníze i od Revella. Zpětně zjištuji, že jsem lepil výhradně druhou světovou válku. Pro úplnost ty dopravní letadla jsem v patnácti letech naplnil kanagonem a zinscenoval jsem leteckou katastrofu zakončenou plameny. Válečná letadla mám dodnes.

Dovedete si představit, že byste bojoval ve válce? František Lavička, Karlovy Vary

Nedovedu a jsem rád, že nám je válka tak vzdálená, že si účast v ní dovedeme těžko představit.

Líbí se Vám filmy Vašich kolegů - vrstevníků? Například Rebelové, Samotáři, Musíme si pomáhat? Milan Němec, Liberec

Ano, každý je jiný a všechny jsou přitom dobré.

Pane režisére, četl jsem váš deník v časopise Premiere. Bylo natáčení Tmavomodrého světa pro Vás opravdu takové utrpení? Děkuji za odpověd. Kamil Ouvín, Praha

Ano. Bylo to větší sousto, než jsme předpokládali. Pokud bych byl o pár let starší, asi bych to nepřežil.

Počítáte s uvedením "Tmavomodrého světa" např. v některém z pražských multikin i v anglické či německé verzi?
Indra Hildebrandt-Sochor, Praha

Bude to kino Evald na Národní třídě v Praze, kde film poběží od 17. května s anglickými a českými titulky.

Proč si vybíráte do svých filmů stále stejné herce? Monika Rousová, Jaroměřice

Je dvojí vysvětlení. Buď jsem na ně už zvyklý, nebo jsou to opravdu ti nejlepší a nemám jinou volbu.

Nechystáte se pro nás "objevit" zase nějakou skvělou českou kapelu jako byly svého času Buty a natočit "svůj" film jako byla Jízda? Jarmila Holasová, Olomouc

Rád bych.


On-line interview

Jan Ruml
Otakar Motejl

Archív rozhlasových
Interview BBC


© BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.