Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCCzech.com
Aktualizováno: pátek 28. ledna 2005, 16:27 SEČ
Poslat stránku emailemVerze pro tisk
New York Times použil fotky Češek v článku o obezitě
New York Times
Fotograf považoval tři Češky na pláži Ipanema za Brazilky
Americký list New York Times se omluvil za použití fotografie tří českých žen, kterou použil jako ilustraci k článku o obezitě v Brazílii.

Jak noviny uvedly, fotku udělal novinář na volné noze, který považoval ženy na známé pláži Ipanema v Rio de Janeiru za Brazilky.

Češky řekly, že je jasné, že Brazilky nejsou a naznačily, že se mohou soudit za urážku na cti.

Kromě Češek se cítí dotčeny i Brazilky, jak potvrzuje brazilský publicista Adhemar Altieri:

"Je to podivná souhra okolností - otiskli tu fotku, ty Češky pochopitelně zareagovaly, ale jádrem sporu se stala i ta studie o obezitě v Brazílii."

"Prezident Lula da Silva klade důraz na boj proti hladu - a zdejší média teď s odkazem na tu studii říkají: 'No ne, kdo by to řekl, v Brazílii je víc obézních než hladových!'"

New York Times bránily své rozhodnutí tím, že chtěly informovat o anomáliích v obezitě ve společnosti, v níž hraje kult těla důležitou roli.

Článek byl založen na oficiálních statistikách, podle kterých je v Brazílii obézních 40 procent žen.

SOUVISEJÍCÍ ZPRÁVY
NEJNOVĚJŠÍ
Poslat stránku emailemVerze pro tisk
Redakce|Pomoc
BBC © ^^ Nahoru
Archiv|Speciály|Anglicky s BBC
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Pomoc|Ochrana soukromí