Břetislav Rychlík herec a režisér

Na Vánoce, na Vánoce, na ty hody,
zamrzajú buata, vody.

Krem tá jedna, krem tá jedna nezamrzua,
co Márija syna kúpá.

Okúpaj si, okúpaj si, ovíňaj si,
halú, belú, synu miuý.

Toto je ten, toto je ten presuavný den,
co sa narodiu Kristus v něm.

Čírom dárom, čírom dárom darovali,
Ménem Ježíš menovali.

Pokračovali potom romskou:

Duma ste duma, náš pane gazda.
On si sedá kouem stoua,
na něm čapka sobolová.
A tej čapce tristo zuatých, dva červené, dva dukáty.
Máte - li nám dáti, nenechte nás státi.

A teď následovala výhružka:

Vašu strešku zapálíme, pod nožkama vystrelíme.

Se smrtí starých Romek tato ženská tradice koledování ustala. Ale v neděli 12. prosince se v centru Horńácka, v městečku Velká nad Veličkou odehrálo koledování ženských pěveckých sborů z jihovýchodní Moravy: z Podluží, z Kyjovska, z Veselska, z Uherskohradištska, Z Uherskobrodska i z domácích žen z Horňácka.

Zpívaly ženy starší i mladičké, jedna muzika byla celá ženská i s primáškou, basistkou a cimbalistkou. Někdy ženy doprovázeli muži, gajdoš čili dudák, harmonikář, mužská cimbálová muzika.

Před diváky vyvstala plastická kulturní mapa Slovácka. Co dědina, to jiný kroj, tak odlišný, že oči přecházejí. Co dědina, to jiné nářečí, jiný pěvecký projev.

Ženy z rovinatého a úrodného Podluží zpívají vysoko a jiným rytmem, jakoby hlasy napíraly k slunku, které nad jejich hlavami svítí při práci.

Ženy z hor mají zase projev rytmicky houpavý, jak vlnitý terén jejich krajiny, jak chůze z doliny na kopec a dolů. Jenom ty názvy koled:

Proč Maria, proč tak vzdycháte
Ty synu noční
Panenka Maria po světě chodila
Dnes o půlnoci
Pásli pastuši voli
Maria Panna krmila děďátko
Tam v dálnéj dolině
Udělal se ďábel hadem
Byla zima velká metelice
Vjánoce, vjánoce skoro li budezce
Aj ctná panna
Byua cesta pěkná šlapaná

Dáváme si po stromečky v tomto zpovykaném čase drahé dary, předháníme se v adventním čase v hlučnosti, mobily vyzvánějí kýčovité melodie.

Ty prosté, pokorné a radostné obrazy, které mi při zpěvu lidových koled naskakují v mysli i v srdci, jsou velkým bohatstvím, které nám tady zůstalo.

Naučte se je zpívat místo zvonících mobilů s melodií světově známých koled a vánočních kýčů. Dáte si krásný dárek.