Jan Bumba redaktor BBC

Lidé mohou hlasovat pro jakoukoli knihu

Prostřednictvím knih se formuje osobnost, knihy inspirují, vzdělávají, ale také úplně obyčejně baví. Čtení je bezpochyby niterná, individuální záležitost, každý si čte své knihy po svém.

Může se ale rčení o výpovědní hodnotě toho, co čteme, vztáhnout na celý národ? Možná ne bezvýhradně, ale koho by nezajímalo, jaká je v Česku nejoblíbenější kniha?

Zajímá to i Svaz knihovníků a informačních pracovníků České republiky, který se rozhodl uspořádat anketu s názvem Moje kniha.

Ta teď vstoupila do druhé fáze, což znamená, že je známo sto nejoblíbenějších knih.

V anketě uskutečněné v pražských ulicích padaly různé tituly, např. Červený a černý, Kladivo na čarodějnice či Memento. Lidé čtou také často literaturu faktu či naopak čtou velmi málo.

Sběr informací

Seznam sta nejoblíbenějších knih, ke kterému nyní dospěla anketa Moje kniha, rozhodně není o nic fádnější. Hlasy čtenářů pomáhá sbírat více než 450 knihoven a také řada knihkupectví a nakladatelství po celé České republice.

Jde nám o to popularizovat čtení, literaturu a knihovny Vít Richter

Hlasovat se může také elektronicky. Předseda pořádajícího Svazu knihovníků a informačních pracovníků Vít Richter vysvětlil, jak organizátoři chtějí nalézt nejoblíbenější knihu:

"Je to rozděleno na několik etap, první vyhlášení výsledků bylo začátkem dubna, kdy jsme vyhlásili dvě stě titulů, hlasujeme potom dále, teď v červnu jsme vyhlásili sto titulů, v září bude vyhlášeno padesát titulů a ta nejoblíbenější kniha bude vyhlášena v prvním týdnu v říjnu, kdy je týden knihoven."

Richter tvrdí, že díky anketě chtějí nalézt nejoblíbenější knihu, ale mají také postranní úmysly:

"Jde nám o to popularizovat čtení, literaturu a knihovny, protože v té anketě knihovny hrají důležitou roli ve sběru informací."

Poznej autora a dílo

Právě teď, na léto, se k anketě Moje kniha připojuje doprovodný program. Je jím znalostní soutěž, kterou připravil elektronický časopis Ikaros. Redaktor tohoto periodika Filip Vojtášek uvádí, že pravidla jsou jednoduchá:

Podle ukázky mají čtenáři poznat autora a dílo

"Po dobu deseti týdnů budeme zveřejňovat na stránkách elektronického časopisu Ikaros grafickou ukázku textu či jiné části knihy - jedné z těch,

které jsou v té stovce nejoblíbenějších knih v České republice na základě hlasování a úkolem čtenářů je poznat, o jakou knihu jde, a poslat nám základní údaje a pak vyhodnotíme anketu."

Obdoba v Británii

Dosud hlasovalo v anketě o nejoblíbenější knihu asi 65 tisíc lidí. Vít Richter ze Svazu knihovníků a informačních pracovníků doufá, že se tento počet ještě zvýší:

"Podobná akce běžela např. ve Velké Británii, kde hlasovala 735 000, ale když to přepočítáme na počet obyvatel, tak bude asi stejný počet respondentů."

Abecední seznam sta nejoblíbenějších knih v Česku začíná dvěma knihami, jež shodou okolností obsadily čelní příčky i ve zmiňované anketě, kterou ve Spojeném království pořádala BBC.

Sci-fi Douglase Adamse Stopařův průvodce po Galaxii a slavným románem Jane Austenové Pýcha a předsudek.

Organizátoři ankety nijak neomezovali žánr, a tak lidé mohou hlasovat třeba pro vkladní knížku nebo počítačovou příručku.

Sám Richter je velmi zvědavý, která kniha bude nejoblíbenější, neboť čtenáři se opravdu soustředí na různé na tituly a příliš se to nepodobá vysoké literatuře o které diskutují kritici.

"Největším překvapením je česká autorka Lenka Lanczová, která píše dívčí ženskou četbu, té se tam objevilo hodně titulů, to znamená, že se hodně čte, ale kupodivu média tuto autorku vůbec neznají, na rozdíl od pana Viewegha či paní Pawlowské," uvádí Richter, co jeho osobně překvapilo.

Obliba titulů přeložených z angličtiny

Téměř polovina titulů z vybrané stovky je česká. Přibližně třetina byla přeložena z angličtiny. Podíl knih pocházejících z jiných jazykových oblastí je podstatně nižší.

Největším překvapením je česká autorka Lenka Lanczová, která píše dívčí ženskou četbu Vít Richter

Filip Vojtášek říká, že v seznamu je zastoupena celá řada klasických děl světové literatury, které jsou populární i u nás, např. Hellerova Hlava 22, Irvingův Svět podle Garpa či Shakespeare.

"Proč tam není zastoupena ve větší míře německá, francouzská či španělská literatura, to si netroufám odhadnout. Musíme si uvědomit, že hlasují všichni, kdo mají chuť se zúčastnit, že to není anketa literárních vědců nebo knihovníků," dodává Vojtášek.

Nedávná anketa o nejoblíbenější britskou knihu vyvolala debaty o tom, do jaké míry lidé hlasují skutečně na základě četby a do jaké jsou ovlivněni filmovým zpracováním, vyskytly se i pochyby o tom, zda podobné soutěže literaturu nedegradují.

Na druhou stranu však anketa podnítila částečnou renesanci polozapomenutého fenoménu čtenářských kroužků a rozproudila živé debaty o knihách i mezi lidmi, kteří obvykle nepatří mezi knihomoly. Mimochodem, v Británii vyhrál Pán prstenů J. R. R. Tolkiena.