BBCi Home PageBBC World NewsBBC SportBBC World ServiceBBC WeatherBBC A-Z
SEARCH THE BBC SITE
 
Zprávy
Svět
ČR
Británie
Přehledy tisku
Analýza
Anglicky s BBC
Dobré ráno
Zprávy
Svět o páté
Svět o šesté
Interview
Frekvence
Programy
Kontakt
Pomoc
Redakce
Learning English
BBC Russian.com
BBC Spanish.com
BBC Arabic.com
BBC Chinese.com
 Zprávy: ČR
pátek 02. května 2003, 07:53 SEČ
Radiofejeton: Nestrašte mě Belgií



Z pera Jiřího Dědečka

Před několika dny jsem hrál v Bruselu písničky Jacquese Brela, ale o koncertech až někdy jindy. Mimo to jsem byl samozřejmě zvědav především na mínění lidu ohledně EU a jejího rozšiřování o nové členy.

A protože v Bruselu plném úředníků ze všech koutů světa už na domorodce nenarazíte, vyjel jsem na venkov.

 Rum se už nebude smět nazývat rumem a kdo ví, zda vůbec bude smět stále tak hnusně chutnat! 
Jedna vesničanka z městečka Ath severně od hlavního města mi popuzeně sdělila, že sice Brelovy písničky ráda poslouchá a proti mému výletu do Belgie nic nenamítá, ale jinak že Evropa v žádném případě není na rozšíření připravena.

Řekl jsem jí, že s ní souhlasím a že ona sama je nejlepším dokladem vlastních slov. Ale asi jsem to nějak neobratně přeložil do francouzštiny, protože se vůbec neurazila.

Původně jsem ovšem vkládal v český vstup do EU veliké naděje a doufal jsem, že se o nás (za naší symbolické asistence) bude rozhodovat jinde.

Většinou totiž nejsem s rozhodováním a vystupováním "svých" politických představitelů spokojen, ba v posledních měsících se téměř nepřetržitě stydím.

A tak jsem se na náš vstup do EU doopravdy těšil! Ale když nás tam nechcete, tak nás tam mít nebudete, řekl jsem si pomstychtivě nad slovy té Belgičanky. Ale pak za mnou nechoďte...

Potěšilo mě, kolik se u nás v této souvislosti vyrojilo patriotů, v médiích lze pozorovat jejich stále častější nebojácné výpady proti našemu vstupu.

Přes upřímnou snahu jde však většinou o nemotornosti, které ve výsledku poslouží spíše opaku. Proto jsem se rozhodl všechny tyto pokusy přehledně shrnout:

Největší duchové národa se obávají postupné ztráty diakritických znamének, což by v důsledcích znamenalo, že lidé se špatnou výslovností přestanou být komičtí.

Rum se už nebude smět nazývat rumem a kdo ví, zda vůbec bude smět stále tak hnusně chutnat! Cigarety i benzin podraží a název té nové měny se ani pořádně skloňovat nedá! Náš člověk bude jezdit za prací i do ciziny, jako by doma nebylo co dělat!

A když se nakonec i nejrůznější takzvané kompetence přesunou z Prahy do Bruselu, kolik jen významných politických osobností u nás ztratí opodstatnění! Ano, bojím se dokonce tak vysoko pomyslet...

Co je však nejhorší - přijdeme všichni o to příjemné mrazení při přejezdu státní hranice, o slast zevrubné celní kontroly.

Obludnost takové ztráty jasně dokazuje, že pro vstup do EU mohou být pouze lidé nekulturní, bez rozhledu a nezcestovalí, kteří takto hodlají maskovat a prohlubovat svůj duševní handicap.

Kdo však doopravdy rád cestuje, ten ví, že bez razítka v pasu to prostě není ono. Přátelé, už jsme si nechali vzít výjezdní doložky i devizové přísliby - máme se nechat připravit o to poslední!?
 
 
||pufftitle||
Další informace:
 
 
30. dubna 2003
Ladislav Verecký: Česká erotická inspirace
Zprávy BBC:
 
 
ČEZ sníží cenu elektřiny pro domácnosti
Policie znovu otevře případy sebevražd
OSN pokárala ČR za diskriminaci Romů
Stávka podle odborů úspěšná
Jednání o finanční reformě
Schůzka k návrhu evropské ústavy
Špidla proti Centru pro vyhánění
Zemřel Pavel Tigrid
Cena GLOBArt pro Havla
ČR řeší demografické problémy
Změny provozu hraničních přechodů
Petice za Nové Heřminovy
Požár v klášteře v Kladrubech
Hejtmani žádají rezignaci Součkové
Ministrem spravedlnosti bude navržen Čermák
Klaus jmenoval Lastoveckou
15 zraněných po srážce vlaku s nákladním autem
Schůzka Sobotka-Hojdar
Ombudsman kritizuje dálnici D8
Lékaři chtějí společný protest
 
Akciové trhy:  00:45 GMT
FTSE6406.80-11.00
Dow Jones12525.7-48.11
Nasdaq2467.70-9.91
FTSE má zpoždění 15 min, Dow a Nasdaq 20 min
 POČASÍ
 

 
redakce@bbc.co.uk
 
 
 
BBC Copyright Nahoru ^^BBC News in 43 languages >
 
Zprávy | Svět | Británie | Česká republika
Přehledy tisku | Analýza | Fórum
Anglicky s BBC
 
 
Redakce | Programy | Kontakt | Pomoc 
 
 
© BBC Czech, Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK