Daniel Kaiser analytik BBC, Londýn

Tři tisíce mladých britských muslimů prošly v cizině výcvikovými tábory

Pětkrát tolik jich je ochotno aktivně pomáhat islámským teroristům.

Alespoň podle důvěrné zprávy, kterou si loni po atentátech v Madridu objednal u policie Tony Blair a která teprve teď, po útocích v Londýně, unikla na veřejnost.

A i když extremisté podle autorů netvoří víc než jedno procento muslimské komunity, tahle menšina se nevyhnutelně dostává pod hledáček - tajných služeb, médií i veřejnosti.

Klid v Londonistánu

Spřátelené tajné služby Britům dlouho vytýkaly, že v Londýně tolerují islamistickou subkulturu s teroristickými sklony.

Britské úřady podivný mír ukončily před třemi roky po útocích Al-Káidy na New York.

Margaret Thatcherová na podzim 2001 muslimskému establishmentu vytkla, že nedokázal jednoznačně odsoudit útok Al-Káidy na Spojené státy

Dokud se ale džihád vyhýbal ulicím Londýna, dělalo mnoha britským muslimům potíže pojmenovat atentáty páchané ve jménu islámu po světě jako zločiny.

Odpovídali zpravidla podle vzoru: samozřejmě, je to teror, který zabíjí nevinné, ale stejně tak zabíjí nevinné americké bomby v Afghánistánu a Izraelci v palestinských osadách.

Margaret Thatcherová na podzim 2001 muslimskému establishmentu vytkla, že nedokázal jednoznačně odsoudit útok Al-Káidy na Spojené státy.

Čtyři měsíce po 11. září agentura YouGov zjistila, že takřka polovina britských muslimů buď popírala, že by útočníci byli stejného vyznání jako oni, nebo tvrdila, že o jejich víře "nic neví". Agentura si navíc postěžovala, že nezvykle vysoký počet oslovených odmítl odpovědět.

Podle jiného průzkumu z té doby (pro rádio Sunrise) by 98 procent mladých muslimů v Londýně nikdy nešlo bojovat za Británii, ale skoro polovina by zvážila nabídku od rekrutů bina Ladina.

Snad se to změnilo alespoň teď, kdy atentátníci zabíjeli v metrech, kterým jezdí oni sami.

Východ Londýna

Oficiálně ve Velké Británii žije 1,6 milionu a neoficiálně 2 miliony vyznavačů Alláha, asi 60 procent z nich ve Velkém Londýně a z nich zase většina ve východní části města.

Muslimové se sžívají s britskou kulturou nejhůře

Právě tam se shodou okolností před třemi týdny z jižního Londýna přestěhoval i autor textu.

Zatímco jihu města dominují černoši, ráz východního Londýna určují přistěhovalci z Asie.

Některé rozdíly jsou patrné na první pohled: místo protestantských kostelů naplněných v neděli svátečně oblečenými černochy islámská centra nebo dokonce mešity; výrazně méně hospod a jiných náleven alkoholu; míň rasově smíšených párů a vůbec obyčejného stýkání muslimů s nemuslimy.

Ze všech náboženských skupin, co jich v zemi je, se muslimové sžívají s britskou realitou nejhůř.

Podle důvěrné zprávy pro Blaira skoro polovina z nich nemá vzdělání. Šestnáct procent muslimských mužů je dlouhodobě nezaměstnaných, většina jejich žen nepracuje tak jako tak.

Křehký Babylon

Londýn je moderní Babylon a navzdory všem provozním problémům soužití mezi různými etnickými skupinami funguje obstojně.

Ani původní bílí obyvatelé, kteří se z čtvrtí, kam zamíří nějaká neevropská národnost, obyčejně vystěhovávají pryč, si zpravidla nestěžují. Berou to jako cenu, kterou je třeba zaplatit za status moderního Babylonu.

Už teď drtivá většina Britů souhlasí s tím, aby policie muslimy monitorovala

Co ale vlastně spokojený Londýn o svých muslimech ví? Má hlubší znalosti než turista, který si udělá desetidenní dovolenou na Blízký východ, dobře se nají v restauracích a potěší se pohledem na exoticky oblečené chodce?

Takové křehké soužití je vystavené nebezpečí rychlého zvratu.

Už teď drtivá většina Britů souhlasí s tím, aby policie muslimy monitorovala, i když to vůči většině ze "zaměřených" bude - přísně vzato - nespravedlivé.

Nikdo z těch, kdo cítili potřebu vyslovit se k teroristickému útoku na Londýn - velké politické strany, církve, média - nezapomněl zdůraznit, že drtivá většina britských muslimů nemá s fanatiky, kteří ve čtvrtek vraždili v podzemce, nic společného.

To ale není celá pravda. Ne všichni muslimové jsou teroristé, ale (skoro) všichni moderní teroristé jsou muslimové.

Diskuse o hlubších příčinách tohoto stavu by mohla obě strany dost bolet.

A kdyby islámští teroristé udeřili opakovaně, atmosféra moderního Babylonu, kterou se Londýn právem chlubí, by to bohužel nemusela přežít.