Mae Annes Glynn yn enedigol o Frynsiencyn, Ynys Môn, ond mae bellach yn byw yn Rhiwlas gyda'i gŵr, Dafydd, ac mae ganddynt ddau o blant, Siwan a Guto.

Mae wedi gweithio i nifer o bapurau a chylchgronau gan gynnwys yr Herald a'r Cymro ond mae bellach yn gweithio fel cyfieithydd.