BBC UKChina
  疑难解答 
 
最后更新时间: 2008年7月14日 格林尼治标准时间10:25更新
 
转寄朋友 打印文稿
企业学府合作 高校收入创新
 
伯明翰大学
与企业合作为大学带来可观收入
英国的大学2006/2007年度,对英国经济的贡献创新纪录。大学与企业界的合作是大学收入的重要来源。

英国的创新、大学及技能部(Department for Innovation, Universities and Skills, Dius)和英格兰高等教育基金管理委员会(Higher Education Funding Council for England,Hefce)联合发表的数据显示,大学与工业界合作所得的收入大幅增加,去年达26亿英镑,比前一年上升17%。

这个调查显示,大学、学院在与企业合作,分享与改进技能,进行研究和帮助解决问题方面,扮演重要角色。

收入增加

  • 企业为请大学帮助进行研究,总共付出6.69亿英镑,比上年增加12%。
  • 企业为使用大学设施,总共付出9,200万,比上年增加19%。
  • 企业为咨询大学,总共付出2.88亿英镑,这笔钱是大学帮助企业解决问题的费用。

双赢

政府科学及革新次长伊恩·皮尔森(Ian Pearson)说,在大学与企业协作,争取达到世界优势这方面,今后十年英国将与其他国家有更多的竞争。

他说:“吸取高等教育的知识和技能,公司或大或小都能改进它们的表现。”

代表大学校长的“Universities UK”主席瑞克·特雷纳(Rick Trainor)教授说,与企业结合是大学活动的一个关键部分:“调查正确地认可了高等教育机构,作为英国知识经济驱动力的位置。”

英国工商业联合会(Confederation of British Industry, CBI)总裁理查德·兰姆博特(Richard Lambert)对调查报告的反应是:“部门间的有力联系是帮助英国保持竞争力的关键。”

“双方都能获利:企业获得新思维和高质量毕业生,大学获得实践洞察力 – 这丰富了与资金同样需要的教学和研究。”

他希望学术界和企业界更好结合,而政府应该继续努力,拆除阻挡的一切障碍。

势头不减

不过,现在经济减缓,也有担心,企业可能收紧对研究和革新的资金投入,而很大程度依靠这种收入的大学会受到严重影响。

“Universities UK”发言人说, 很难猜测信贷短缺是否会影响大学,但目前还没有发生的迹象。

伊恩·皮尔森对此颇有信心:“大学在遇到与企业协作时就劲头十足并能对经济造成影响。英国学术界与工业界的合作研究,就百分比增长而言,增长速度比中国经济还快。”

英国工商业联合会科学与发明部门负责人提姆·布拉德肖(Tim Bradshaw)说,经济减缓也许会使企业考虑他们在大学的投资是否价有所值,但他不认为会有大幅削减。

“公司懂得在经济循环中,任何时候他们都必须发明创新。事实上,对发明投资的最好时机是下滑期。这样当市场又振作时,你可以有一些新产品和服务随时出手。”

 
 
相关内容
毕业生技能不足 雇主表示担忧
2008年7月09日 | 留学英伦 Study in the UK
企业降低招募新人最低标准?
2008年7月08日 | 留学英伦 Study in the UK
剑桥大学获得400万捐款赞助
2008年3月27日 | 留学英伦 Study in the UK
英国大学获巨资发展新课程
2008年2月25日 | 留学英伦 Study in the UK
BBC以外链接
非本网站内容BBC概不负责
最新内容
 
 
转寄朋友 打印文稿
 
 

 
主页|英语教学|随身英语|地道英语|英语小测验|单词大师|发音技巧奥运英语|英国问答|留学英伦|英国生活|英超足球|音视图片|世界天气|常见问题|联络方式|合作伙伴
 


^^ 返回页首