BBC UKChina
  疑难解答 
 
最后更新时间:
 
转寄朋友 打印文稿
文化快餐?还是大餐?
 
孩子读书
传统的阅读习惯正在受到挑战
阅读名著向来被看作是提升个人修养的必修环节,但社会生活的变迁使得传统的文化“大餐”逐渐被“快餐”所取代。

最新调查显示,每十个英国人就有一人承认自己没有读过经典名著,而是通过观看由原著拍成的影片来“恶补”自己的文学知识。

由调查公司YouGov所作的这项调查显示,不少教师发现,为了应付有关文学评论方面的家庭作业,很多学生都走选择了看电影这条“捷径”。

譬如,《罗密欧与朱莉叶》和《傲慢与偏见》都是英国中学语文课程中的必读作品,但很多学生却因为这种文化大餐“吃起来”既费时又难啃,而选择用电影“快餐”来取而代之。

调查显示,54%的人认为“狄更斯时代”英国人的生活方式已经被现代酒吧文化所取代。

但学术图书销售公司Blackwell的市场总监菲尔说,古典名著的生命力是经久不衰的,这也是名著常常被拍成电影的原因。

阅读习惯

另一项由专门面向青少年的资料共享社区网站Piczo做作的调查显示,超过半数年龄在11到14岁的英国青少年在阅读时都有被父母干涉的经历。

调查指出,时代的变迁使得年轻人的阅读习惯和阅读内容都在不断发生变化,而家长对孩子们的阅读内容和阅读方式横加指责的做法,很可能会使孩子们放弃阅读。

调查还发现,11到14岁英国儿童的阅读兴趣其实非常广泛,这个年龄阶段的孩子对电影剧本、诗歌甚至古典名著都不排斥。

虽然青少年杂志“Heat”(《热辣》)和“Bliss”(《欣喜》)仍然是少男少女最热衷的读物,但电影剧本、诗歌,甚至BBC新闻网站也逐渐成为年轻人喜爱的阅读对象。

英国全国阅读年(National Year of Reading)活动的负责人威尔森•弗莱切(Wilson Fletcher)说,“如今的青少年正在挑战传统的阅读方式,但他们的阅读热情并没有减少。”

 
 
相关内容
哈利波特屈居童书排行榜第六
2008年2月22日 | 英国生活 Life in the UK
首版《呼啸山庄》高价拍卖
2007年11月14日 | 英国生活 Life in the UK
奥斯汀名著你认识多少?
2007年7月19日 | 英国生活 Life in the UK
《傲慢与偏见》获评为最受欢迎
2007年3月01日 | 留学英伦 Study in the UK
中英合作出版世界文学名著
2006年8月30日 | 英国生活 Life in the UK
BBC以外链接
非本网站内容BBC概不负责
最新内容
 
 
转寄朋友 打印文稿
 
 

 
主页|英语教学|随身英语|地道英语|英语小测验|单词大师|发音技巧奥运英语|英国问答|留学英伦|英国生活|英超足球|音视图片|世界天气|常见问题|联络方式|合作伙伴
 


^^ 返回页首