Mar a chuireas sibh stuth gu CBeebies ALBA

Cuir ur stuth gu CBeebies ALBA agus ’s dòcha gun tèid a shealltainn air an Tbh no air an làraich-lìn againn.

Na riaghailtean

Faodaidh sibh dealbhan no bhidiothan a chur thugainn le bhith a’ brùthadh an seo. No nam b’ fheàrr leibh, faodaidh sibh dealbhan a chur thugainn sa phost.

Bhitheamaid fada nur comain nan leughadh sibh an stiùireadh gu h-ìosal.

Nì sinn ar dìthcheall fiosrachadh a chur thugaibh le deitichean nuair a bhios dealbh no bhidio ùr de ur pàiste a’ nochdadh air CBeebies ALBA, neo air an làraich againn. Ach, air eagal ’s nach bi e comasach dhuinn seo a dhèanamh, mholamaid dhuibh sùil a chumail air CBeebies ALBA agus air an làraich againn.

Chan urrainn gealltanas a thoirt seachd gun tèid ur stuthan a chleachdadh.

Mholamaid na leanas:

Stiùireadh

  • Cuir thugainn ciad ainm a’ phàiste a-mhàin.

  • Feumaidh sibh a bhith nur pàrant no nur neach-cùraim laghail dhen phàiste a tha a’ cur stuth thugainn, neo a tha a’ nochdadh anns a’ bhidio agus sna dealbhan.

  • Dèan cinnteach nach eil suaicheantasan aithneachaidh air aodach. Mar eisimpleir, cha bu chòir suaicheantas sgoile no suaicheantas chlubaichean no sgiobaidhean sam bith fhaicinn.

  • Inns dhuinn mun stuth a tha sibh a’ cur thugainn. Tha e an-còmhnaidh math barrachd a chluinntinn mun dealbh neo a’ bhidio agaibh.

Stuth sa phost

  • Ma dh’fheumas sibh fiosrachadh pearsanta a chur thugainn, na sgrìobh seo air an stuth neo air an dealbh fhèin.

  • Cha bhi e comasach dhuinn rud sam bith a chuireas sibh thugainn a thilleadh thugaibh.

  • Seo an seòladh againn:

CBeebies ALBA, BBC ALBA, 40 Pacific Quay, Glasgow, G51 1DA

Stuth digiteach

  • Air sgàth adhbharan dìon-chloinne, na inns do na meadhanan sòisealta gu bheil sibh air an stuth agaibh a chur thugainn.

  • Na cuir thugainn dealbhan de chlann nach eil air an còmhdach le aodach neo air a bheil pàirt dhen cuid aodaich; cha bu chòir bèibidhean no leanabhan nochdadh ann an dealbh no bhidio le badan a-mhàin orra.

  • Nuair a tha sibh a’ cur stuth thugainn, smaoinichibh air urram na cloinne. Dh’fhaodadh dealbhan is bhidiothan a bhith air làrach a’ BhBC airson ùine agus dh’fhaodadh seo pàiste a nàrachadh neo a chur tròimh-a-chèile san àm ri teachd.

  • Dèan cinnteach gu bheil bhidiothan sam bith air an clàradh landscape (farsaing) seach ann am portrait (àrd). Tha landscape nas fheàrr airson an Tbh.

  • Dèan cinnteach gu bheil caractaran sam bith ann an dealbhan bho phrògraman CBeebies a-mhàin; chan urrainn do dh’ìomhaighean coimeirsealta a bhith air an cleachdadh ri linn chòirichean. Tha seo a’ gabhail a-steach caractaran agus branndachd air aodach chloinne.

  • Mura h-obraich am putan ‘Cuir thugainn ur stuth’, dèan cinnteach gu bheil sibh air gach bogsa a lìonadh a-steach leis an fhiosrachadh riatanach agus nach eil am faidhle a tha sibh a’ cur thugainn ro mhòr. Ma tha sibh a’ cleachdadh app Facebook agus nach eil e ag obair, feuchaibh brobhsair lìn leithid Safari, Google Chrome no Internet Explorer.

How to send your stuff into CBeebies ALBA

Send in your material to CBeebies ALBA and it might be shown on TV or on our website.

The Rules

You can send in your pictures and videos to us clicking here. Or if you'd prefer, you can post your photos to us. 

Please read the Guidelines below.

We will do our utmost to contact you regarding the dates your child's picture or video will be on CBeebies ALBA, or on our website. However, should this not be possible, we would advise you to keep an eye out on the channel and to check CBeebies ALBA's website.

We cannot promise all submissions will be shown.

We advise the following:

Guidelines

• Please provide the first name of the child only.

• You must be the parent or legal guardian of the children sending material in, or pictured.

• Please make sure that there are no identifiable logos on clothing. For example, no school logos should be visible.

• Please tell us about what you are sending in. It’s always nice to have a background story!

Postal content

• If you need to provide personal details, please do not write those on the item itself.

• We are unable to return anything sent in.

• The address is:

CBeebies ALBA, BBC ALBA, 40 Pacific Quay, Glasgow, G51 1DA

Digital content

• For child protection reasons, do not tell social media that you have sent us your stuff.

• Please do not upload images of children where they are not fully clothed or appear to be partially clothed; young children and babies should not be pictured wearing only a nappy.

• When uploading, please also consider the dignity of children. Images may be available to view on a BBC platform for some time and could therefore cause embarrassment or upset for a child at a future date.

• Make sure any video clips are filmed in landscape (wide) as opposed to portrait (tall) - this is better for TV.

• Please make sure any characters in pictures are CBeebies ones; commercial images cannot be used for copyright reasons. This includes characters and brands on children’s clothing.

• If the Uploader button does not appear to work - please ensure you have filled in all the required fields and that the file size does not exceed the maximum. Also, if you clicked the uploader link from within the Facebook mobile app (e.g. if you’re using Facebook on your mobile or tablet), you may find the link is blocked by the Facebook browser. If this happens, try visiting the link in a web browser (like Safari, Google Chrome, Internet Explorer, etc) rather than within Facebook’s own browser.

Related topics