« 前页|主页|后页 »

采访昂山素季

华英|2010-12-15, 17:53

自从缅甸反对派领导人昂山素季11月13日被解除软禁那一刻起,BBC 中文网就希望能采访她。

她长期被软禁,但坚持不懈地同军人政权斗争的勇气,本身就有传奇般的吸引力。当然大家同样关心,昂山素季对缅甸今后的发展,会起到什么样的作用。

对中文网来说,还有更深一层的意义。当时刘晓波已经被授予今年的诺贝尔和平奖,而各种迹象表明他或者家人都无法出席仪式。所以,我们很想知道当年也无法出席仪式的昂山素季对此有什么看法。

于是,在BBC缅甸语组同事的帮助下,我们开始接触昂山素季身边的律师和顾问。

很快,我们得到了好消息 -- 可以在11月22日上午伦敦时间10点打通电话, 采访昂山素季。 

我们全力以赴,问题在手,进入播音室,就等着绿灯一亮,问出第一个问题……

也许是时差的原因,或交流中的误差,在推迟了几次之后,缅甸语组同事告诉我们,昂山素季和英国驻缅甸大使长谈了两个半钟头,现在已经很晚了,做采访不太方便。

接下来的一天,昂山素季和十年没有见面的幼子金-阿里斯重逢;

之后的几天,昂山素季需要和儿子单独在一起的时间, 还要会见很多大使,接受很多媒体机构的采访,同今后有可能扮演她的演员杨紫琼会面等等。

我们能够在12月10之前采访她的可能性似乎越来越渺茫……

12月7日,BBC缅甸语组的同事突然说再次为我们联系好,让我们早晨11时在播音室准备采访。所以,我和英语部《新闻一小时》节目主持人克莱尔和缅甸科的梭温丹再次拿着问题,戴好耳机,对着话筒,准备提问。 

但是对方传来的消息是,昂山素季有其它事情,无法脱身,只能以后再说…… 

离12月10日还有三天。

我们的报道已经进入冲刺阶段:

已经有19个国家表示不会出席颁奖仪式;中国说诺奖和平奖仪式成了“闹剧”;

BBC 已经采访了数名不能出席和平奖的获奖者的家人,还采访了1989年和平奖得主达赖喇嘛,2003年得主、伊朗人权律师伊巴迪; 我们也采访了多名将要出席仪式的海外活动人士, 香港民主派立法会成员,美籍华裔小提琴家等等;

我们的记者即将启程前往奥斯陆,现场报道仪式和其他活动;

可以说,我们已经从各个能够想到的角度来报道和计划报道这次有争议的活动。

华英电话采访昂山素季

华英电话采访昂山素季

如果能做成昂山素季的采访,无疑是“锦上添花”。

我们决定,继续努力,继续合作。英语组的林德尔女士和缅甸语组的同事将继续打电话,争取通过各种渠道找到昂山素季本人,敲定采访时间。

功夫不负有心人。我们终于得到了昂山素季本人的同意,在12月9日上午11时作采访,说好只有15分钟。《新闻一小时》先做采访,因为他们在12点就要把采访播出去。我随后作采访,最后是缅甸科同事。

我的第一个问题,就是问昂山素季怎样看中国政府施加压力,众多国家抵制诺贝尔和平奖仪式的局面。

耳机另一侧,几千里之外,传来的是镇定,清晰和谨慎的回答。昂山素季说她对这种情况感到悲伤,和平奖不应该产生这种分裂性的影响。

随后的几分钟内,我们从和平奖谈到民主进程,从缅甸谈到中国。对有些问题昂山素季回答地非常明确。 

她表示支持挪威诺奖委员会授予刘晓波和平奖的决定。在问到对刘晓波有什么话要说的时候,她表示,现在不清楚他和家人的具体情况,但是一个人必须坚守自己的信念。

她还说,作为一个良心犯,她一直希望所有的良心犯都获得释放。

昂山素季说,1991年她自己获得和平奖对缅甸的民主进程起到了积极的作用,使更多的人了解他们的斗争,敢于站出来为他们说话。她认为民主是当今世界的大潮流,早晚会在中国实现。

对有些问题,昂山素季则回答得非常简练,而且相当实事求是。 

比如,她表示听说过刘晓波发起的零八宪章,但是承认对他的个人了解有限。 她还表示,对中国的情况了解不多,无法揣测刘晓波获奖会对中国产生何种影响。 

我提到在她被软禁期间,15名诺贝尔和平奖得主联合写信给世界领导人,要求他们给胡锦涛施加压力,释放刘晓波。我随后问昂山素季就刘晓波问题对中国政府有什么希望。她表示,已经通过给诺贝尔委员会的信函表达了她的信息,不便提前透露。 

我感到,昂山素季非常懂得自己表态的分量和影响,所以相当谨慎。

采访最后我说,在她获释之后,BBC中文网开设了有关论坛,大批读者发贴子,对她本人表示钦佩,对缅甸的民主运动表示支持。我邀请她对BBC中文网的网友说几句话。她说,对这些感到有些意外,也非常感激,因为 她从来没有想到会有中国人支持她。 她希望缅甸和中国成为好朋友和好邻居。这是整个采访期间我感到她最放松,最由衷的一刻。

几周的努力,几分钟的成果。非常值得。这是昂山素季获释后首次接受国际中文媒体的采访,发表之后在海外媒体、博客广为转载,流传。 也许刘晓波早晚会听到昂山素季的鼓励,就像当年昂山素季本人在软禁中听到BBC的新闻一样。

评论提交评论

  • 1. 时间 02:31 下午 日期 16 12月 2010, Neil 写道::

    对有些问题昂山素季回答地非常明确。(对有些问题昂山素季回答 [得] 非常明确。)

  • 2. 时间 12:06 上午 日期 18 12月 2010, دليل مواقع 写道::

    謝謝你這個小小的文章

此博客的其它内容….

BBC © 2014非本网站内容BBC概不负责

如欲取得最佳浏览效果,请使用最新的、使用串联样式表(CSS)的浏览器。虽然你可以使用目前的浏览器浏览网站,但是,你不能获得最佳视觉享受。请考虑使用最新版本的浏览器软件或在可能情况下让你的浏览器可以使用串联样式表。