حفلات الإغلاق: إصدار 20 غرامة بشأن حفلات الحكومة البريطانية خلال فترة فرض إجراءات كوفيد

مقر رئيس الوزراء.

صدر الصورة، EPA

من المقرر أن تصدر الجهات المختصة 20 غرامة كجزء من التحقيق الذي أجرته الشرطة في حفلات داونينغ ستريت التي انتهكت قواعد كوفيد.

ولن تقول الشرطة من الذي غرم أو تؤكد الأحداث التي صدرت بسببها إشعارات العقوبة الثابتة.

لكن مقر رئيس الوزراء في داونينغ ستريت قال إنه سيكشف إن كان رئيس الوزراء من بين المبلغين بالإشعارات.

وإشعارات الغرامات الثابتة هي عقوبة لخرق القانون، وهي غرامة يجب دفعها في غضون 28 يوما أو الطعن فيها.

وإذا اختار شخص ما الطعن في الغرامة، فستراجع الشرطة بعد ذلك القضية وتقرر إن كانت ستسحب الغرامة أو تحيل الأمر إلى المحكمة.

التعليق على الفيديو، بوريس جونسون: حفلات عيد الميلاد الحكومية التي قد تنهي مسيرة رئيس الوزراء البريطاني

وتقول الشرطة إنه لا يزال هناك "قدر كبير" من المواد التي يجب تقييمها وإن المزيد من الغرامات قد تصدر في المستقبل.

وقالت في بيان لها: "إننا نبذل قصارى جهدنا لإحراز تقدم في هذا التحقيق بسرعة واستكملنا عددا من التقييمات".

وتحقق الشرطة في 12 حدثا ربما تكون قد انتهكت قواعد حظر فيروس كورونا خلالها، من بينها ثلاثة على الأقل حضرها بوريس جونسون.

وأرسلت الشرطة كجزء من استفساراتها أكثر من 100 استبيان للسؤال عن مشاركة الناس في الأحداث. وكان من بينهم عشرات الموظفين والمساعدين والوزراء، من بينهم جونسون، ووزير الخزانة ريشي سوناك.

وفي حوزة ضباط الشرطة بالفعل أكثر من 300 صورة فوتوغرافية و 500 صفحة من المواد، من خلال التحقيق الذي أجرته سو غراي.

وقالت الشرطة إن الاستبيانات لها "وضع قانوني رسمي" وتحتاج إلى الرد عليها "بصدق" في غضون سبعة أيام.

وأعاد جونسون استبيانه، لكن داونينغ ستريت قال منذ ذلك الحين إن إجاباته لن تُنشر على الملأ. ولكنه أضاف أنه سيبلغ الجمهور إذا أرسلت إليه غرامة.

وقالت الشرطة إن من يتلقى غرامة لن يواجه أي إجراءات أخرى إذا دفعها.

وأثارت التقارير بشأن التجمعات أثناء فترة الإغلاق غضبا عاما، ودعا العديد من نواب حزب المحافظين رئيس الوزراء إلى الاستقالة.

لكن بعضهم سحب المطلب بعد اندلاع الحرب في أوكرانيا.

وقال آخرون إنهم يمتنعون عن إصدار الأحكام حتى تنتهي الشرطة من تحقيقها وتنشر نتائج التحقيق الداخلي.

وكان جونسون قد أصر في السابق على أن "المبادئ التوجيهية اتبعت في جميع الأوقات".

واعتذر فيما بعد عن حضوره حفل مشروبات في حديقة داونينغ ستريت في مايو/أيار 2020، لكنه أصر على أنه يعتقد أن الحفل كان جزءا من العمل.

ما إشعارات الغرامات الثابتة؟

لا تؤدي إشعارات العقوبة الثابتة لخرق لوائح كوفيد إلى فتح سجل جنائي - إذ إنها عقوبة منخفضة المستوى - تعادل مخالفة السرعة البسيطة - لتحويل الناس عن المحاكم.

كل قرار من قرارات شرطة العاصمة البالغ عددها 20 لإصدار إشعار فيما يتعلق بـ"فضيحة الحفلات" يذهب الآن إلى مكتب السجلات الجنائية في إنجلترا وويلز.

ويتلقى المكتب المدفوعات المطلوبة من كل شخص يتبين أنه انتهك اللوائح.

وهذا يعني أن هناك سجلا رسميا محفوظا - لكنه ليس سجلا جنائيا يجب الكشف عنه.

وإذا لم يدفع الشخص الغرامة فسيصبح الأمر أكثر خطورة. إذ سيحال الإشعار إلى المحاكم. ويمكن للقاضي في أسوأ السيناريوهات إصدار مذكرة توقيف بحق الشخص وإحالته إلى المحكمة لعدم الدفع.

ويعد تحدي الإشعار أمرا معقدا، وانتقده محامون لأنه مبهم وربما غير عادل.

وقد يتراجع أحيانا أحد أفراد الشرطة عن القرار بعد الضغط المباشر.

أما البديل فهو عرض الأمر على المحكمة. لكن هذا مكلف - والخسارة تؤدي إلى إدانة جنائية لأنه حكم محكمة جنائية. وهذا هو السبب في أن معظم الأشخاص الذين يواجهون إشعارات غرامات ثابتة يرضخون ويدفعون.

صورة لأحد الحفلات.

صدر الصورة، GUARDIAN/EYEVINE

التعليق على الصورة، بوريس جونسون صور مع زوجته كاري وموظفي داونينج ستريت خلال الإغلاق.

تغير نغمة الخطاب

يقول نك إيردلي المحرر السياسي في بي بي سي إن بعض الضغوط السياسية تلاشت في الأسابيع الأخيرة. لكن لا تزال أحزاب المعارضة تطالب رئيس الوزراء بالاستقالة. غير أن بعض نواب حزب المحافظين ازداد تردده بسبب الأزمة في أوكرانيا.

وعلى الرغم وجود عدد من المحافظين أبدوا عدم ارتياحهم بشدة لفكرة الحفلات خلال الإغلاق في الوقت الذي أبلغ فيه الجميع بعدم الاختلاط، فإنهم سينتظرون لمعرفة من الذي غرم - وكيف سيكون رد فعل داونينغ ستريت.

لكن الشرطة قالت إنها تعتقد أن قوانين كوفيد انتهكت في المباني الحكومية، وهو المكان الذي وضعت فيه وصدرت عنه.

وقبل أسابيع فقط، هدد تقرير سو غراي وتحقيقات الشرطة بإخراج حكومة جونسون عن مسارها.

وأغضبت مجموعة من التقارير الإعلامية بشأن الحفلات عند تطبيق قواعد كوفيد الكثيرين، وأثارت بعض نواب حزب المحافظين فطالبوا بإقالة جونسون من منصبه.

ولتحدي قيادة جونسون لحزب المحافظين يتعين كتابة 15 في المئة على الأقل من أعضاء الحزب الحاليين في البرلمان رسالة تفيد بعدم ثقتهم في رئيس الوزراء.

لكن المحافظين غيروا نبرتهم في الأسابيع الأخيرة استجابة للحرب في أوكرانيا.

وسحب زعيم المحافظين الاسكتلنديين، دوغلاس روس، في وقت سابق من هذا الشهر، خطاب عدم الثقة في رئيس الوزراء مستشهدا بالحرب في أوكرانيا.

وقال روس إن الخلاف حول الحفلات خلال الإغلاق يبدو الآن تافها مقارنة بغزو الرئيس الروسي فلاديمير بوتين لأوكرانيا، وسيكون هذا هو "الوقت الخطأ تماما" لتغيير زعيم الحزب.

ردود الفعل

قالت نائبة زعيم حزب العمال أنجيلا راينر: "بعد أكثر من شهرين من انخراط الشرطة، تم الحقيق في 12 حفلا واستجواب أكثر من 100 شخص بحذر، وأدين مقر بوريس جونسون في داونينغ ستريت بخرق القانون.

وأضافت راينر أن "المسؤولية تقع على رئيس الوزراء الذي قضى شهورا يكذب على الجمهور البريطاني ولهذا السبب عليه أن يرحل".

وقال سير إد ديفي، زعيم حزب الديمقراطيين الأحرار: "إذا كان بوريس جونسون يعتقد أنه يستطيع أن يفلت من فضيحة الحفلات عن طريق دفع رسوم باهظة للمحامين والتضحية بموظفين صغار فهو مخطئ".

وأضاف: "كلنا نعرف من المسؤول. على رئيس الوزراء أن يستقيل، أو على النواب المحافظين إقالته".

وقالت مجموعة حملة أقارب الضحايا الذين ماتوا بسبب كوفيد إن رئيس الوزراء "كان ينبغي أن يستقيل منذ شهور بسبب هذا".

وقالت المجموعة في بيان لها: "من الواضح الآن أنه في الوقت الذي ارتقى فيه الشعب البريطاني إلى مستوى التحدي المتمثل في تقديم تضحيات هائلة لحماية أحبائهم ومجتمعاتهم، فشل المسؤولون في 10 داونينغ ستريت".

وقال متحدث باسم مقر رئيس الوزراء إنه لا يعتقد أن جونسون قد ضلل مجلس العموم، مضيفا: "ستسمع من رئيس الوزراء في ختام تحقيق شرطة العاصمة".

وأضاف: "اعتذار رئيس الوزراء عن كيفية التعامل مع هذا أمر مسجل".

وقال المتحدث أيضا إن جونسون لم يتلق أي غرامة وإن رقم 10 سيطلع الجمهور إذا تغير ذلك.

بوريس جونسون

صدر الصورة، Reuters

التعليق على الصورة، تقارير أفادت بحضور جونسون ثلاث حفلات حكومية.
2px presentational grey line

لا تنس مقدار المتاعب التي كان رئيس الوزراء يعانيها

تحليل بقلم لاورا كوينسبيرغ

هيمنت الحرب في أوكرانيا بلا شك على تركيز الحكومة والبرلمان في الأسابيع الأخيرة.

وأدى ذلك إلى تخفيف أحد أشكال الضغط على رئيس الوزراء بوريس جونسون - وإحلال آخر أكثر خطورة في طبيعته محله، إذ يحاول هو وحلفاؤه التعامل مع صراع خطير.

لكن لا تنسَ مقدار المشاكل التي تعرض لها جونسون وفريقه، بسبب ادعاءات متعددة بخرق لوائح كوفيد-19 التي وضعوها بأنفسهم.

حتى النسخة المختصرة لتقرير وايتهول الرسمي بشأن ما حدث كانت لاذعة.

2px presentational grey line

متى بدأت التحقيقات؟

بدأ تحقيق الشرطة بعد إجراء سو غراي، كبيرة موظفي الحكومة المدنيين، تحقيقا آخر منفصلا.

وانتقدت النتائج الأولية لتحقيق غراي "فشل القيادة وأخطاء أحكامها" بشأن التجمعات التي تمت بين مايو/أيار 2020 وأبريل/نيسان2021.

وقال رئيس الوزراء لنواب حزب المحافظين إن نسخة محدثة من تقرير غراي ستنشر بالكامل، بمجرد انتهاء الشرطة من تحقيقها.

وتحقق الشرطة في جميع التجمعات الـ16 المذكورة في نتائج غراي الأولية باستثناء أربعة.

وفرضت الحكومة قواعد يعاقب من يخل بها قانونيا - بما في ذلك القيود على التجمعات الاجتماعية - في مراحل مختلفة خلال الوباء لمنع انتشار كوفيد وإنقاذ الأرواح.

ويدقق التحقيق في السياسة التي رسمت، والمسمى عملية هيلمان، 12 تجمعا في ثمانية تواريخ لمعرفة إن كانت لوائح كوفيد قد انتهكت.

وقد حضر جونسون ثلاثة تجمعات منها على الأقل:

  • 20 مايو/أيار 2020 في حديقة داونينغ ستريت.
  • 19يونيو/حزيران 2020 في غرفة مجلس الوزراء بمناسبة عيد ميلاد جونسون.
  • 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2020 يوم رحيل أحد المستشارين الخاصين.

وقال جونسون إنه لا يعتقد أنه خالف أي قواعد، لكنه اعتذر "عما لم نقم به بالطريقة المرجوة".

وقال الرئيس المشارك لحزب المحافظين، أوليفر دودن، الأسبوع الماضي لـمحطة "ال بي سي" إن جونسون "واثق" من أنه لم يخالف القانون.