Unit 25 - Discussing media
In order to see this content you need to have both Javascript enabled and Flash installed. Visit BBC Webwise for full instructions
- Ceitidh: Cò ris a tha thu ag èisteachd?
- What are you listening to?
- Alasdair: Coinneach Mòr. Prògram Choinnich MhicIomhair.
- Coinneach Mòr. Kenny MacIver’s programme.
- Ceitidh: O, Radio nan Gàidheal – tha sin math.
- Oh, Radio nan Gàidheal – that’s good.
- Alasdair: Is toigh leam Coinneach. Tha deagh phrògram aige.
- I like Kenny. He has a good programme.
- Ceitidh: Tha e math gun teagamh. Dè na prògraman eile as toigh leat?
- He is good without doubt. What other programmes do you like?
- Alasdair: Air an rèidio no air an telebhisean?
- On radio or on television?
- Ceitidh: Air an rèidio.
- On radio.
- Alasdair: Uill, bidh mi ag èisteachd ri prògram nan Dùrachdan.
- Well, I listen to the request programme.
- Ceitidh: Bithidh is mise. Agus is toigh leam “Aithris na Maidne”.
- So do I. And I like “The Morning Report”.
- Alasdair: Cuin a tha sin air?
- When is that on?
- Ceitidh: A h-uile madainn ach Disathairne is Didòmhnaich.
- Every morning except Saturday and Sunday.
- Alasdair: Am bi thu ag èisteachd ri prògraman Beurla cuideachd?
- Do you listen to English-language programmes also?
- Ceitidh: Bithidh. Is toigh leam èisteachd ri ball-coise.
- Yes. I like listening to the football.
- Alasdair: An toigh leat prògraman ciùil?
- Do you like music programmes?
- Ceitidh: ’S toigh l’ aig amannan. Ach bidh mi a’ cluich CDan cuideachd.
- Yes at times. But I play CDs as well.
- Alasdair: Dè as fheàrr leat – rèidio no telebhisean?
- What do you prefer – radio or television?
- Ceitidh: ’S e rèidio as fheàrr leam. Ach tha telebhisean agam cuideachd.
- It’s radio I prefer. But I have a television as well.
- Alasdair: Tha na dealbhan nas fheàrr air an telebhisean.
- The pictures are better on television.
- Ceitidh: Ach tha an còmhradh nas fheàrr air an rèidio.
- But the conversation is better on radio.
- Alasdair: Tha sin fìor.
- That’s true.
