Unit 24 - The seaside

A’ Mhuir "The Sea"

Some of us live by the sea. Others visit it from time to time. There is a wonderful Gaelic vocabulary associated with the marine environment. We shall merely scratch the surface here – but we hope that many of you will delve deeper! You will note that some words, like muir, have a genitive (or possessive) form which is very different from the standard nominative form of the word. The genitive of muir (sea) is mara (of the sea - think of "marine” or “maritime”).

Here is some vocabulary to get you started – both the nominative and genitive forms of the words, and their meanings, are given.

a’ mhuir

the sea

na mara

of the sea

an cladach

the shore

a’ chladaich

of the shore

am bàta

the boat

a’ bhàta

of the boat

an cala

the harbour

a’ chala

of the harbour

an t-iasgair

the fisherman

an iasgair

of the fisherman

an tràigh

the beach

na tràghad

of the beach

an lìon

the net

an lìn

of the net

an fheamainn

the seaweed

na feamann

of the seaweed

Transcript 1

Now listen to Seònaid and Iain as they take a walk down to a busy fishing harbour.

Next