Unit 3 - Explaining where you live and where you belong to

Cò às a tha sibh? "Where are you from?"

In order to see this content you need to have both Javascript enabled and Flash installed. Visit BBC Webwise for full instructions

In these examples, you hear how to use the thu form of you to ask where someone is from and say where you come from:

Halò. Is mise Calum.
Hello. I’m Malcolm.
Halò, a Chaluim. Cò às a tha thu?
Hello, Malcolm. Where are you from?
Tha mi à Glaschu. Cò às a tha thu fhèin?
I'm from Glasgow. Where are you from? (literally: Where are you from yourself?)
Tha mise à Pàislig.
I'm from Paisley.
A bheil thu a’ fuireach ann am Pàislig?
Do you live in Paisley?
Chan eil. Tha mi a’ fuireach ann an Dùn Èideann. A bheil thusa a’ fuireach ann an Glaschu?
No. I live in Edinburgh. Do you live in Glasgow?
Tha. Tha mi fhathast a’ fuireach ann an Glaschu.
Yes. I still live in Glasgow.

Skip to top

BBC © 2014The BBC is not responsible for the content of external sites. Read more.

This page is best viewed in an up-to-date web browser with style sheets (CSS) enabled. While you will be able to view the content of this page in your current browser, you will not be able to get the full visual experience. Please consider upgrading your browser software or enabling style sheets (CSS) if you are able to do so.