Jan Vermeer's picture of a coconut crab climbing a tree on Aldabra, in the Indian Ocean, wins the Animals in Their Environment section.