A fake medieval painting added by a forger in the 20th Century hides the Archimedes text. (Credit: Archimedes Palimpsest Project)