As predicted, Shias in Baghdad hailed the verdict, but in Saddam Hussein's hometown of Tikrit, supporters vowed to avenge him