Twenty years ago, Britain's miners embarked on a strike over pit closures. In the year-long struggle that ensued, the biggest losers were ordinary miners.